Ezekiel 5:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וְשִׁלַּחְתִּ֣י
wə-šil-laḥ-tî
So I will sendConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
5921 [e]עֲ֠לֵיכֶם
‘ă-lê-ḵem
against youPrep | 2mp
7458 [e]רָעָ֞ב
rā-‘āḇ
famineN-ms
2416 [e]וְחַיָּ֤ה
wə-ḥay-yāh
and beastsConj-w | N-fs
7451 [e]רָעָה֙
rā-‘āh
wildAdj-fs
7921 [e]וְשִׁכְּלֻ֔ךְ
wə-šik-kə-luḵ,
and they will bereave youConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp | 2fs2
1698 [e]וְדֶ֥בֶר
wə-ḏe-ḇer
and PestilenceConj-w | N-ms
1818 [e]וָדָ֖ם
wā-ḏām
and bloodConj-w | N-ms
5674 [e]יַעֲבָר־
ya-‘ă-ḇār-
shall passV-Qal-Imperf-3ms
  בָּ֑ךְ
bāḵ;
through youPrep | 2fs
2719 [e]וְחֶ֙רֶב֙
wə-ḥe-reḇ
and the swordConj-w | N-fs
935 [e]אָבִ֣יא
’ā-ḇî
I will bringV-Hifil-Imperf-1cs
5921 [e]עָלַ֔יִךְ
‘ā-la-yiḵ,
against youPrep | 2fs
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
IPro-1cs
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1696 [e]דִּבַּֽרְתִּי׃
dib-bar-tî.
have spokenV-Piel-Perf-1cs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
יחזקאל 5:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשִׁלַּחְתִּ֣י עֲ֠לֵיכֶם רָעָ֞ב וְחַיָּ֤ה רָעָה֙ וְשִׁכְּלֻ֔ךְ וְדֶ֥בֶר וָדָ֖ם יַעֲבָר־בָּ֑ךְ וְחֶ֙רֶב֙ אָבִ֣יא עָלַ֔יִךְ אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּֽרְתִּי׃ פ

יחזקאל 5:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושלחתי עליכם רעב וחיה רעה ושכלך ודבר ודם יעבר־בך וחרב אביא עליך אני יהוה דברתי׃ פ

יחזקאל 5:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושלחתי עליכם רעב וחיה רעה ושכלך ודבר ודם יעבר־בך וחרב אביא עליך אני יהוה דברתי׃ פ

יחזקאל 5:17 Hebrew Bible
ושלחתי עליכם רעב וחיה רעה ושכלך ודבר ודם יעבר בך וחרב אביא עליך אני יהוה דברתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Moreover, I will send on you famine and wild beasts, and they will bereave you of children; plague and bloodshed also will pass through you, and I will bring the sword on you. I, the LORD, have spoken.'"

King James Bible
So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the LORD have spoken it.

Holman Christian Standard Bible
I will send famine and dangerous animals against you. They will leave you childless, Jerusalem. Plague and bloodshed will sweep through you, and I will bring a sword against you. I, Yahweh, have spoken."
Treasury of Scripture Knowledge

and evil

Ezekiel 14:15,21 If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil …

Ezekiel 33:27 Say you thus to them, Thus said the Lord GOD; As I live, surely they …

Ezekiel 34:25-28 And I will make with them a covenant of peace, and will cause the …

Exodus 28:29 And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate …

Leviticus 26:22 I will also send wild beasts among you, which shall rob you of your …

Deuteronomy 32:24 They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, …

2 Kings 17:25 And so it was at the beginning of their dwelling there, that they …

Jeremiah 15:3 And I will appoint over them four kinds, said the LORD: the sword …

and pestilence

Ezekiel 5:12 A third part of you shall die with the pestilence, and with famine …

Ezekiel 14:19 Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury on …

Ezekiel 38:22 And I will plead against him with pestilence and with blood; and …

and I

Ezekiel 6:12 He that is far off shall die of the pestilence; and he that is near …

Ezekiel 21:3 And say to the land of Israel, Thus said the LORD; Behold, I am against …

Ezekiel 23:47 And the company shall stone them with stones, and dispatch them with …

I the

Ezekiel 5:13,15 Thus shall my anger be accomplished, and I will cause my fury to …

Ezekiel 17:21,24 And all his fugitives with all his bands shall fall by the sword, …

Ezekiel 21:32 You shall be for fuel to the fire; your blood shall be in the middle …

Ezekiel 22:14 Can your heart endure, or can your hands be strong, in the days that …

Ezekiel 26:14 And I will make you like the top of a rock: you shall be a place …

Ezekiel 30:12 And I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of …

Ezekiel 37:14 And shall put my spirit in you, and you shall live, and I shall place …

Matthew 24:35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Links
Ezekiel 5:17Ezekiel 5:17 NIVEzekiel 5:17 NLTEzekiel 5:17 ESVEzekiel 5:17 NASBEzekiel 5:17 KJVEzekiel 5:17 Bible AppsEzekiel 5:17 Biblia ParalelaEzekiel 5:17 Chinese BibleEzekiel 5:17 French BibleEzekiel 5:17 German BibleBible Hub
Ezekiel 5:16
Top of Page
Top of Page