Ezekiel 40:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וַיּוֹלִכֵ֙נִי֙
way-yō-w-li-ḵê-nî
And after that he brought meConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 1cs
1870 [e]דֶּ֣רֶךְ
de-reḵ
towardN-csc
1864 [e]הַדָּר֔וֹם
had-dā-rō-wm,
the southArt | N-ms
2009 [e]וְהִנֵּה־
wə-hin-nêh-
and there wasConj-w | Interjection
8179 [e]שַׁ֖עַר
ša-‘ar
a gatewayN-msc
1870 [e]דֶּ֣רֶךְ
de-reḵ
facingN-csc
1864 [e]הַדָּר֑וֹם
had-dā-rō-wm;
southArt | N-ms
4058 [e]וּמָדַ֤ד
ū-mā-ḏaḏ
and he measuredConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
  [אילו]
[’ê-lōw
-Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular N-msc | 3ms
 
ḵ]
 
352 [e](אֵילָיו֙)
(’ê-lāw
its gatepostsN-mpc | 3ms
 
q)
 
  [ואילמו]
[wə-’ê-lam-mōw
-Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular Conj-w | N-msc | 3ms
 
ḵ]
 
361 [e](וְאֵ֣ילַמָּ֔יו)
(wə-’ê-lam-māw,
and archwaysConj-w | N-mpc | 3ms
 
q)
 
4060 [e]כַּמִּדּ֖וֹת
kam-mid-dō-wṯ
according to same measurementsPrep-k, Art | N-fp
428 [e]הָאֵֽלֶּה׃
hā-’êl-leh.
theseArt | Pro-cp









Hebrew Texts
יחזקאל 40:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּולִכֵ֙נִי֙ דֶּ֣רֶךְ הַדָּרֹ֔ום וְהִנֵּה־שַׁ֖עַר דֶּ֣רֶךְ הַדָּרֹ֑ום וּמָדַ֤ד [אֵילֹו כ] (אֵילָיו֙ ק) [וְאֵילַמֹּו כ] (וְאֵ֣ילַמָּ֔יו ק) כַּמִּדֹּ֖ות הָאֵֽלֶּה׃

יחזקאל 40:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויולכני דרך הדרום והנה־שער דרך הדרום ומדד [אילו כ] (איליו ק) [ואילמו כ] (ואילמיו ק) כמדות האלה׃

יחזקאל 40:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויולכני דרך הדרום והנה־שער דרך הדרום ומדד [אילו כ] (איליו ק) [ואילמו כ] (ואילמיו ק) כמדות האלה׃

יחזקאל 40:24 Hebrew Bible
ויולכני דרך הדרום והנה שער דרך הדרום ומדד אילו ואילמו כמדות האלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then he led me toward the south, and behold, there was a gate toward the south; and he measured its side pillars and its porches according to those same measurements.

King James Bible
After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

Holman Christian Standard Bible
He brought me to the south side, and there was also a gate on the south. He measured its pilasters and portico; they had the same measurements as the others.
Treasury of Scripture Knowledge

and behold

Ezekiel 40:6,20,35 Then came he to the gate which looks toward the east, and went up …

Ezekiel 46:9 But when the people of the land shall come before the LORD in the …

and he

Ezekiel 40:21,28,29,33,35,36 And the little chambers thereof were three on this side and three …

according. That is, according to the measures of the eastern and northern gates. There does not appear to have been any gates on the west, though the courts seem to have extended to the western wall

Links
Ezekiel 40:24Ezekiel 40:24 NIVEzekiel 40:24 NLTEzekiel 40:24 ESVEzekiel 40:24 NASBEzekiel 40:24 KJVEzekiel 40:24 Bible AppsEzekiel 40:24 Biblia ParalelaEzekiel 40:24 Chinese BibleEzekiel 40:24 French BibleEzekiel 40:24 German BibleBible Hub
Ezekiel 40:23
Top of Page
Top of Page