Exodus 28:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4390 [e]וּמִלֵּאתָ֥
ū-mil-lê-ṯā
And you shall putConj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms
  בוֹ֙
ḇōw
in itPrep | 3ms
4396 [e]מִלֻּ֣אַת
mil-lu-’aṯ
settingsN-fsc
68 [e]אֶ֔בֶן
’e-ḇen,
of stonesN-fs
702 [e]אַרְבָּעָ֖ה
’ar-bā-‘āh
fourNumber-ms
2905 [e]טוּרִ֣ים
ṭū-rîm
rowsN-mp
68 [e]אָ֑בֶן
’ā-ḇen;
of stonesN-fs
2905 [e]ט֗וּר
ṭūr,
[The first] row [shall be]N-msc
124 [e]אֹ֤דֶם
’ō-ḏem
a sardiusN-ms
6357 [e]פִּטְדָה֙
piṭ-ḏāh
a topazN-fs
1304 [e]וּבָרֶ֔קֶת
ū-ḇā-re-qeṯ,
and an emeraldConj-w | N-fs
2905 [e]הַטּ֖וּר
haṭ-ṭūr
[this shall be] the rowArt | N-ms
259 [e]הָאֶחָֽד׃
hā-’e-ḥāḏ.
firstArt | Number-ms









Hebrew Texts
שמות 28:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִלֵּאתָ֥ בֹו֙ מִלֻּ֣אַת אֶ֔בֶן אַרְבָּעָ֖ה טוּרִ֣ים אָ֑בֶן ט֗וּר אֹ֤דֶם פִּטְדָה֙ וּבָרֶ֔קֶת הַטּ֖וּר הָאֶחָֽד׃

שמות 28:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומלאת בו מלאת אבן ארבעה טורים אבן טור אדם פטדה וברקת הטור האחד׃

שמות 28:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומלאת בו מלאת אבן ארבעה טורים אבן טור אדם פטדה וברקת הטור האחד׃

שמות 28:17 Hebrew Bible
ומלאת בו מלאת אבן ארבעה טורים אבן טור אדם פטדה וברקת הטור האחד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall mount on it four rows of stones; the first row shall be a row of ruby, topaz and emerald;

King James Bible
And thou shalt set in it settings of stones, even four rows of stones: the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle: this shall be the first row.

Holman Christian Standard Bible
Place a setting of gemstones on it, four rows of stones: The first row should be a row of carnelian, topaz, and emerald;
Treasury of Scripture Knowledge

thou shalt

Exodus 28:9,11 And you shall take two onyx stones, and grave on them the names of …

Exodus 39:10 And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, …

Malachi 3:17 And they shall be mine, said the LORD of hosts, in that day when …

set in it settings of stones. Heb. fill in its fillings of stone. the first row

Ezekiel 28:13 You have been in Eden the garden of God; every precious stone was …

Revelation 21:19-21 And the foundations of the wall of the city were garnished with all …

a sardius or ruby. The Hebrew odem, from adam, to be red, ruddy, seems to denote the ruby; as adam does in Persian a beautiful gem, of a fine deep red colour, with a mixture of purple.

Job 28:18 No mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of …

Proverbs 3:15 She is more precious than rubies: and all the things you can desire …

Proverbs 8:11 For wisdom is better than rubies; and all the things that may be …

Proverbs 20:15 There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge …

Proverbs 31:10 Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.

Lamentations 4:7 Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they …

a topaz. Pitdah, is constantly rendered by the LXX and Vulgate with which agrees Josephus. The topaz is a precious stone, of a pale, dead green, with a mixture of yellow, sometimes of a fine yellow; and hence called chrysolyte by the moderns, from its gold colour

Job 28:19 The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued …

Revelation 21:20 The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolyte; the eighth…

a carbuncle. Bareketh, from barak, to lighten, glitter, a very elegant gem, of a deep red colour, with a mixture of scarlet

Isaiah 54:11,12 O you afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, …

Links
Exodus 28:17Exodus 28:17 NIVExodus 28:17 NLTExodus 28:17 ESVExodus 28:17 NASBExodus 28:17 KJVExodus 28:17 Bible AppsExodus 28:17 Biblia ParalelaExodus 28:17 Chinese BibleExodus 28:17 French BibleExodus 28:17 German BibleBible Hub
Exodus 28:16
Top of Page
Top of Page