Daniel 9:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]וְלֹ֤א
wə-lō
And neitherConj-w | Adv-NegPrt
8085 [e]שָׁמַ֙עְנוּ֙
šā-ma‘-nū
have we heededV-Qal-Perf-1cp
413 [e]אֶל־
’el-
untoPrep
5650 [e]עֲבָדֶ֣יךָ
‘ă-ḇā-ḏe-ḵā
Your servantsN-mpc | 2ms
5030 [e]הַנְּבִיאִ֔ים
han-nə-ḇî-’îm,
the prophetsArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whoPro-r
1696 [e]דִּבְּרוּ֙
dib-bə-rū
spokeV-Piel-Perf-3cp
8034 [e]בְּשִׁמְךָ֔
bə-šim-ḵā,
in Your namePrep-b | N-msc | 2ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4428 [e]מְלָכֵ֥ינוּ
mə-lā-ḵê-nū
our kingsN-mpc | 1cp
8269 [e]שָׂרֵ֖ינוּ
śā-rê-nū
and our princesN-mpc | 1cp
1 [e]וַאֲבֹתֵ֑ינוּ
wa-’ă-ḇō-ṯê-nū;
and to our fathersConj-w | N-mpc | 1cp
413 [e]וְאֶ֖ל
wə-’el
andConj-w | Prep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
5971 [e]עַ֥ם
‘am
the peopleN-msc
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
of the landArt | N-fs









Hebrew Texts
דניאל 9:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֤א שָׁמַ֙עְנוּ֙ אֶל־עֲבָדֶ֣יךָ הַנְּבִיאִ֔ים אֲשֶׁ֤ר דִּבְּרוּ֙ בְּשִׁמְךָ֔ אֶל־מְלָכֵ֥ינוּ שָׂרֵ֖ינוּ וַאֲבֹתֵ֑ינוּ וְאֶ֖ל כָּל־עַ֥ם הָאָֽרֶץ׃

דניאל 9:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא שמענו אל־עבדיך הנביאים אשר דברו בשמך אל־מלכינו שרינו ואבתינו ואל כל־עם הארץ׃

דניאל 9:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא שמענו אל־עבדיך הנביאים אשר דברו בשמך אל־מלכינו שרינו ואבתינו ואל כל־עם הארץ׃

דניאל 9:6 Hebrew Bible
ולא שמענו אל עבדיך הנביאים אשר דברו בשמך אל מלכינו שרינו ואבתינו ואל כל עם הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Moreover, we have not listened to Your servants the prophets, who spoke in Your name to our kings, our princes, our fathers and all the people of the land.

King James Bible
Neither have we hearkened unto thy servants the prophets, which spake in thy name to our kings, our princes, and our fathers, and to all the people of the land.

Holman Christian Standard Bible
We have not listened to Your servants the prophets, who spoke in Your name to our kings, leaders, fathers, and all the people of the land.
Treasury of Scripture Knowledge

have we.

Daniel 9:10 Neither have we obeyed the voice of the LORD our God, to walk in …

2 Kings 17:13,14 Yet the LORD testified against Israel, and against Judah, by all …

2 Chronicles 33:10 And the LORD spoke to Manasseh, and to his people: but they would not listen.

2 Chronicles 36:15,16 And the LORD God of their fathers sent to them by his messengers, …

Isaiah 30:10,11 Which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not …

Jeremiah 6:16,17 Thus said the LORD, Stand you in the ways, and see, and ask for the …

Jeremiah 7:13,25,26 And now, because you have done all these works, said the LORD, and …

Jeremiah 25:3-7 From the thirteenth year of Josiah the son of Amon king of Judah, …

Jeremiah 26:5 To listen to the words of my servants the prophets, whom I sent to …

Jeremiah 29:19 Because they have not listened to my words, said the LORD, which …

Jeremiah 32:32,33 Because of all the evil of the children of Israel and of the children …

Jeremiah 44:4,5,16 However, I sent to you all my servants the prophets, rising early …

Zechariah 1:4-6 Be you not as your fathers, to whom the former prophets have cried, …

Zechariah 7:8-12 And the word of the LORD came to Zechariah, saying…

Matthew 21:34-40 And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to …

Matthew 23:37 O Jerusalem, Jerusalem, you that kill the prophets, and stone them …

Luke 20:10-12 And at the season he sent a servant to the farmers, that they should …

Acts 7:51,52 You stiff necked and uncircumcised in heart and ears, you do always …

Acts 13:27 For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not…

1 Thessalonians 2:15,16 Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have …

our kings.

Ezra 9:7 Since the days of our fathers have we been in a great trespass to …

Nehemiah 9:32,34 Now therefore, our God, the great, the mighty, and the terrible God, …

Links
Daniel 9:6Daniel 9:6 NIVDaniel 9:6 NLTDaniel 9:6 ESVDaniel 9:6 NASBDaniel 9:6 KJVDaniel 9:6 Bible AppsDaniel 9:6 Biblia ParalelaDaniel 9:6 Chinese BibleDaniel 9:6 French BibleDaniel 9:6 German BibleBible Hub
Daniel 9:5
Top of Page
Top of Page