Daniel 6:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5924 [e]וְעֵ֤לָּא
wə-‘êl-lā
and overConj-w | Adv
4481 [e]מִנְּהוֹן֙
min-nə-hō-wn
thesePrep | 3mp
5632 [e]סָרְכִ֣ין
sā-rə-ḵîn
governorsN-mp
8532 [e]תְּלָתָ֔א
tə-lā-ṯā,
threeNumber-ms
1768 [e]דִּ֥י
of whomPro-r
1841 [e]דָנִיֵּ֖אל
ḏā-nî-yêl
Daniel [was]N-proper-ms
2298 [e]חַֽד־
ḥaḏ-
oneNumber-ms
4481 [e]מִנְּה֑וֹן
min-nə-hō-wn;
of whomPrep | 3mp
1768 [e]דִּֽי־
dî-
thatPro-r
1934 [e]לֶהֱוֺ֞ן
le-hĕ-wōn
mightV-Qal-Imperf-3mp
324 [e]אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֣א
’ă-ḥaš-dar-pə-nay-yā
satrapsN-mpd
459 [e]אִלֵּ֗ין
’il-lên,
thesePro-cp
3052 [e]יָהֲבִ֤ין
yā-hă-ḇîn
giveV-Qal-Prtcpl-mp
  לְהוֹן֙
lə-hō-wn
to themPrep | 3mp
2941 [e]טַעְמָ֔א
ṭa‘-mā,
accountN-msd
4430 [e]וּמַלְכָּ֖א
ū-mal-kā
so that king theConj-w | N-msd
3809 [e]לָֽא־
lā-
noAdv-NegPrt
1934 [e]לֶהֱוֵ֥א
le-hĕ-wê
wouldV-Qal-Imperf-3ms
5142 [e]נָזִֽק׃
nā-ziq.
suffer lossV-Qal-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
דניאל 6:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעֵ֤לָּא מִנְּהֹון֙ סָרְכִ֣ין תְּלָתָ֔א דִּ֥י דָנִיֵּ֖אל חַֽד־מִנְּהֹ֑ון דִּֽי־לֶהֱוֹ֞ן אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֣א אִלֵּ֗ין יָהֲבִ֤ין לְהֹון֙ טַעְמָ֔א וּמַלְכָּ֖א לָֽא־לֶהֱוֵ֥א נָזִֽק׃

דניאל 6:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועלא מנהון סרכין תלתא די דניאל חד־מנהון די־להון אחשדרפניא אלין יהבין להון טעמא ומלכא לא־להוא נזק׃

דניאל 6:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועלא מנהון סרכין תלתא די דניאל חד־מנהון די־להון אחשדרפניא אלין יהבין להון טעמא ומלכא לא־להוא נזק׃

דניאל 6:2 Hebrew Bible
ועלא מנהון סרכין תלתא די דניאל חד מנהון די להון אחשדרפניא אלין יהבין להון טעמא ומלכא לא להוא נזק׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and over them three commissioners (of whom Daniel was one), that these satraps might be accountable to them, and that the king might not suffer loss.

King James Bible
And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.

Holman Christian Standard Bible
and over them three administrators, including Daniel. These satraps would be accountable to them so that the king would not be defrauded.
Treasury of Scripture Knowledge

of.

Daniel 2:48,49 Then the king made Daniel a great man, and gave him many great gifts, …

Daniel 5:16,29 And I have heard of you, that you can make interpretations, and dissolve …

1 Samuel 2:30 Why the LORD God of Israel said, I said indeed that your house, and …

Proverbs 3:16 Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honor.

that.

Matthew 18:23 Therefore is the kingdom of heaven likened to a certain king, which …

Luke 16:2 And he called him, and said to him, How is it that I hear this of …

and the.

Ezra 4:22 Take heed now that you fail not to do this: why should damage grow …

Esther 7:4 For we are sold, I and my people, to be destroyed, to be slain, and …

Proverbs 26:6 He that sends a message by the hand of a fool cuts off the feet, …

Luke 19:13 And he called his ten servants, and delivered them ten pounds, and …

1 Corinthians 4:2 Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.

Links
Daniel 6:2Daniel 6:2 NIVDaniel 6:2 NLTDaniel 6:2 ESVDaniel 6:2 NASBDaniel 6:2 KJVDaniel 6:2 Bible AppsDaniel 6:2 Biblia ParalelaDaniel 6:2 Chinese BibleDaniel 6:2 French BibleDaniel 6:2 German BibleBible Hub
Daniel 6:1
Top of Page
Top of Page