Greek TextsΠΡΑΞΕΙΣ 22:25 Greek NT: Nestle 1904
ὡς δὲ προέτειναν αὐτὸν τοῖς ἱμᾶσιν, εἶπεν πρὸς τὸν ἑστῶτα ἑκατόνταρχον ὁ Παῦλος Εἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖον καὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμῖν μαστίζειν;
ΠΡΑΞΕΙΣ 22:25 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ΠΡΑΞΕΙΣ 22:25 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ΠΡΑΞΕΙΣ 22:25 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ΠΡΑΞΕΙΣ 22:25 Greek NT: Greek Orthodox Church
ΠΡΑΞΕΙΣ 22:25 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ΠΡΑΞΕΙΣ 22:25 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ΠΡΑΞΕΙΣ 22:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὡς δὲ προέτειναν αὐτὸν τοῖς ἱμᾶσιν, εἶπεν πρὸς τὸν ἑστῶτα ἑκατόνταρχον ὁ Παῦλος· εἰ ἄνθρωπον ῾Ρωμαῖον καὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμῖν μαστίζειν;
KJV with Strong's
And as they bound him with thongs Paul said unto the centurion that stood by Is it lawful __ for you to scourge a man that is a Roman and uncondemned
Acts 22:25 Hebrew Bible
Acts 22:25 Aramaic NT: Peshitta
Parallel VersesNew American Standard Bible
But when they stretched him out with thongs, Paul said to the centurion who was standing by, "Is it lawful for you to scourge a man who is a Roman and uncondemned?"
King James Bible
And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?
Holman Christian Standard Bible
As they stretched him out for the lash, Paul said to the centurion standing by, "Is it legal for you to scourge a man who is a Roman citizen and is uncondemned?"
Treasury of Scripture Knowledge
Acts 10:1 There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion …
Acts 23:17 Then Paul called one of the centurions to him, and said, Bring this …
Acts 27:1,3,43 And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered …
Matthew 8:8 The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that you should …
Matthew 27:54 Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, …
Is it. By the Roman law, no magistrate was allowed to punish a Roman citizen capitally, or by inflicting stripes, or even binding him; and the single expression, I am a Roman citizen, arrested their severest decrees, and obtained, if not an escape, at least a delay of his punishment.
Acts 22:27,28 Then the chief captain came, and said to him, Tell me, are you a …
Acts 16:37 But Paul said to them, They have beaten us openly uncondemned, being …
Acts 25:16 To whom I answered, It is not the manner of the Romans to deliver …
LinksActs 22:25 • Acts 22:25 NIV • Acts 22:25 NLT • Acts 22:25 ESV • Acts 22:25 NASB • Acts 22:25 KJV • Acts 22:25 Bible Apps • Acts 22:25 Biblia Paralela • Acts 22:25 Chinese Bible • Acts 22:25 French Bible • Acts 22:25 German Bible • Bible Hub