Acts 17:28
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1722 [e]Ἐν
en
InPrep
846 [e]αὐτῷ
autō
HimPPro-DM3S
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
2198 [e]ζῶμεν
zōmen
we liveV-PIA-1P
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2795 [e]κινούμεθα
kinoumetha
moveV-PIM/P-1P
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1510 [e]ἐσμέν,
esmen
are.’V-PIA-1P
5613 [e]ὡς
hōs
AsAdv
2532 [e]καί
kai
alsoConj
5100 [e]τινες
tines
someIPro-NMP
3588 [e]τῶν
tōn
of theArt-GMP
2596 [e]καθ’
kath’
amongPrep
4771 [e]ὑμᾶς
hymas
youPPro-A2P
4163 [e]ποιητῶν
poiētōn
poetsN-GMP
2046 [e]εἰρήκασιν
eirēkasin
have said,V-RIA-3P
3588 [e]Τοῦ
Tou
Of [Him]Art-GMS
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
1085 [e]γένος
genos
offspringN-NNS
1510 [e]ἐσμέν.
esmen
we are.’V-PIA-1P









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 17:28 Greek NT: Nestle 1904
ἐν αὐτῷ γὰρ ζῶμεν καὶ κινούμεθα καὶ ἐσμέν, ὡς καί τινες τῶν καθ’ ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασιν Τοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:28 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐν αὐτῷ γὰρ ζῶμεν καὶ κινούμεθα καὶ ἐσμέν, ὡς καί τινες τῶν καθ' ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασιν Τοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:28 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐν αὐτῷ γὰρ ζῶμεν καὶ κινούμεθα καὶ ἐσμέν, ὡς καί τινες τῶν καθ' ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασιν Τοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:28 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐν αὐτῷ γὰρ ζῶμεν καὶ κινούμεθα καί ἐσμεν· ὡς καί τινες τῶν καθ’ ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασιν, Tοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἐν αὐτῷ γὰρ ζῶμεν καὶ κινούμεθα καὶ ἐσμέν, ὡς καί τινες τῶν καθ’ ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασιν· τοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:28 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐν αὐτῷ γὰρ ζῶμεν καὶ κινούμεθα καὶ ἐσμέν, ὡς καί τινες τῶν καθ’ ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασιν, τοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:28 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐν αὐτῷ γὰρ ζῶμεν καὶ κινούμεθα καὶ ἐσμεν· ὡς καί τινες τῶν καθ’ ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασι, Τοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἐν αὐτῷ γὰρ ζῶμεν καὶ κινούμεθα καὶ ἐσμέν ὡς καί τινες τῶν καθ' ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασιν Τοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν

Acts 17:28 Hebrew Bible
כי בו אנחנו חיים ומתנועעים וקימים כאשר גם מקצת משורריכם אמרו אף ילידיו אנחנו׃

Acts 17:28 Aramaic NT: Peshitta
ܒܗ ܗܘ ܓܝܪ ܚܝܝܢܢ ܘܡܬܬܙܝܥܝܢܢ ܘܐܝܬܝܢ ܐܝܟ ܕܐܦ ܐܢܫܐ ܡܢ ܚܟܝܡܐ ܕܠܘܬܟܘܢ ܐܡܪܘ ܕܡܢܗ ܗܘ ܛܘܗܡܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
for in Him we live and move and exist, as even some of your own poets have said, 'For we also are His children.'

King James Bible
For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring.

Holman Christian Standard Bible
For in Him we live and move and exist, as even some of your own poets have said, 'For we are also His offspring.'
Treasury of Scripture Knowledge

in him.

1 Samuel 25:29 Yet a man is risen to pursue you, and to seek your soul…

Job 12:10 In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.

Psalm 36:9 For with you is the fountain of life: in your light shall we see light.

Psalm 66:9 Which holds our soul in life, and suffers not our feet to be moved.

Luke 20:38 For he is not a God of the dead, but of the living: for all live to him.

John 5:26 For as the Father has life in himself; so has he given to the Son …

John 11:25 Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believes …

Colossians 1:17 And he is before all things, and by him all things consist.

Hebrews 1:3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his …

as.

Titus 1:12 One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians …

we are.

Luke 3:38 Which was the son of Enos, which was the son of Seth, which was the …

Hebrews 12:9 Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, …

Links
Acts 17:28Acts 17:28 NIVActs 17:28 NLTActs 17:28 ESVActs 17:28 NASBActs 17:28 KJVActs 17:28 Bible AppsActs 17:28 Biblia ParalelaActs 17:28 Chinese BibleActs 17:28 French BibleActs 17:28 German BibleBible Hub
Acts 17:27
Top of Page
Top of Page