2 Chronicles 32:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2388 [e]וַיִּתְחַזַּ֡ק
way-yiṯ-ḥaz-zaq
and he strengthened himselfConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
1129 [e]וַיִּבֶן֩
way-yi-ḇen
and built upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
2346 [e]הַחוֹמָ֨ה
ha-ḥō-w-māh
the wallArt | N-fs
6555 [e]הַפְּרוּצָ֜ה
hap-pə-rū-ṣāh
that was brokenArt | V-Qal-QalPassPrtcpl-fs
5927 [e]וַיַּ֣עַל
way-ya-‘al
and raised [it] upConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
toPrep
4026 [e]הַמִּגְדָּל֗וֹת
ham-miḡ-dā-lō-wṯ,
the towersArt | N-mp
2351 [e]וְלַח֙וּצָה֙
wə-la-ḥū-ṣāh
and outsideConj-w, Prep-l, Art | N-ms | 3fs
2346 [e]הַחוֹמָ֣ה
ha-ḥō-w-māh
wallArt | N-fs
312 [e]אַחֶ֔רֶת
’a-ḥe-reṯ,
[built] anotherAdj-fs
2388 [e]וַיְחַזֵּ֥ק
way-ḥaz-zêq
and he repairedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4407 [e]הַמִּלּ֖וֹא
ham-mil-lō-w
the MilloArt | N-proper-fs
5892 [e]עִ֣יר
‘îr
[in] the CityN-fsc
1732 [e]דָּוִ֑יד
dā-wîḏ;
of DavidN-proper-ms
6213 [e]וַיַּ֥עַשׂ
way-ya-‘aś
and madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7973 [e]שֶׁ֛לַח
še-laḥ
weaponsN-ms
7230 [e]לָרֹ֖ב
lā-rōḇ
in abundancePrep-l, Art | N-ms
4043 [e]וּמָגִנִּֽים׃
ū-mā-ḡin-nîm.
and shieldsConj-w | N-cp









Hebrew Texts
דברי הימים ב 32:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְחַזַּ֡ק וַיִּבֶן֩ אֶת־כָּל־הַחֹומָ֨ה הַפְּרוּצָ֜ה וַיַּ֣עַל עַל־הַמִּגְדָּלֹ֗ות וְלַח֙וּצָה֙ הַחֹומָ֣ה אַחֶ֔רֶת וַיְחַזֵּ֥ק אֶת־הַמִּלֹּ֖וא עִ֣יר דָּוִ֑יד וַיַּ֥עַשׂ שֶׁ֛לַח לָרֹ֖ב וּמָגִנִּֽים׃

דברי הימים ב 32:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתחזק ויבן את־כל־החומה הפרוצה ויעל על־המגדלות ולחוצה החומה אחרת ויחזק את־המלוא עיר דויד ויעש שלח לרב ומגנים׃

דברי הימים ב 32:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתחזק ויבן את־כל־החומה הפרוצה ויעל על־המגדלות ולחוצה החומה אחרת ויחזק את־המלוא עיר דויד ויעש שלח לרב ומגנים׃

דברי הימים ב 32:5 Hebrew Bible
ויתחזק ויבן את כל החומה הפרוצה ויעל על המגדלות ולחוצה החומה אחרת ויחזק את המלוא עיר דויד ויעש שלח לרב ומגנים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And he took courage and rebuilt all the wall that had been broken down and erected towers on it, and built another outside wall and strengthened the Millo in the city of David, and made weapons and shields in great number.

King James Bible
Also he strengthened himself, and built up all the wall that was broken, and raised it up to the towers, and another wall without, and repaired Millo in the city of David, and made darts and shields in abundance.

Holman Christian Standard Bible
Then Hezekiah strengthened his position by rebuilding the entire broken-down wall and heightening the towers and the other outside wall. He repaired the supporting terraces of the city of David, and made an abundance of weapons and shields.
Treasury of Scripture Knowledge

he strengthened

2 Chronicles 12:1 And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and …

2 Chronicles 14:5-7 Also he took away out of all the cities of Judah the high places …

2 Chronicles 17:1,2 And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself …

2 Chronicles 23:1 And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the …

2 Chronicles 26:8 And the Ammonites gave gifts to Uzziah: and his name spread abroad …

Isaiah 22:9,10 You have seen also the breaches of the city of David, that they are …

that was broken

2 Chronicles 25:23 And Joash the king of Israel took Amaziah king of Judah, the son …

another wall

2 Kings 25:4 And the city was broken up, and all the men of war fled by night …

Jeremiah 39:4 And it came to pass, that when Zedekiah the king of Judah saw them, …

Millo

Judges 9:6 And all the men of Shechem gathered together, and all the house of …

2 Samuel 5:9 So David dwelled in the fort, and called it the city of David. And …

1 Kings 9:24 But Pharaoh's daughter came up out of the city of David to her house …

1 Kings 11:27 And this was the cause that he lifted up his hand against the king: …

2 Kings 12:20 And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in …

darts. or, swords, or weapons

2 Chronicles 26:14,15 And Uzziah prepared for them throughout all the host shields, and …

Links
2 Chronicles 32:52 Chronicles 32:5 NIV2 Chronicles 32:5 NLT2 Chronicles 32:5 ESV2 Chronicles 32:5 NASB2 Chronicles 32:5 KJV2 Chronicles 32:5 Bible Apps2 Chronicles 32:5 Biblia Paralela2 Chronicles 32:5 Chinese Bible2 Chronicles 32:5 French Bible2 Chronicles 32:5 German BibleBible Hub
2 Chronicles 32:4
Top of Page
Top of Page