Text Analysis Hebrew Texts וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָיו֮ עֲבָדָיו֒ הִנֵּֽה־ נָ֣א שָׁמַ֔עְנוּ כִּ֗י מַלְכֵי֙ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל כִּֽי־ מַלְכֵ֥י חֶ֖סֶד הֵ֑ם נָשִׂ֣ימָה נָּא֩ שַׂקִּ֨ים בְּמָתְנֵ֜ינוּ וַחֲבָלִ֣ים בְּרֹאשֵׁ֗נוּ וְנֵצֵא֙ אֶל־ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל אוּלַ֖י יְחַיֶּ֥ה אֶת־ נַפְשֶֽׁךָ׃ KJV with Strong's And his servants said unto him Behold now we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings let us I pray thee put sackcloth on our loins and ropes upon our heads and go out to the king of Israel peradventure he will save thy life מלכים א 20:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָיו֮ עֲבָדָיו֒ הִנֵּֽה־נָ֣א שָׁמַ֔עְנוּ כִּ֗י מַלְכֵי֙ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל כִּֽי־מַלְכֵ֥י חֶ֖סֶד הֵ֑ם נָשִׂ֣ימָה נָּא֩ שַׂקִּ֨ים בְּמָתְנֵ֜ינוּ וַחֲבָלִ֣ים בְּרֹאשֵׁ֗נוּ וְנֵצֵא֙ אֶל־מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל אוּלַ֖י יְחַיֶּ֥ה אֶת־נַפְשֶֽׁךָ׃ מלכים א 20:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) מלכים א 20:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) מלכים א 20:31 Hebrew Bible Parallel Verses New American Standard Bible His servants said to him, "Behold now, we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings, please let us put sackcloth on our loins and ropes on our heads, and go out to the king of Israel; perhaps he will save your life." King James Bible And his servants said unto him, Behold now, we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings: let us, I pray thee, put sackcloth on our loins, and ropes upon our heads, and go out to the king of Israel: peradventure he will save thy life. Holman Christian Standard Bible His servants said to him, "Consider this: we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings. So let's put sackcloth around our waists and ropes around our heads, and let's go out to the king of Israel. Perhaps he will spare your life." Treasury of Scripture Knowledge the men Proverbs 25:13 As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger … Luke 16:8 And the lord commended the unjust steward, because he had done wisely… and he caused 2 Kings 10:15 And when he was departed there, he lighted on Jehonadab the son of … Acts 8:31 And he said, How can I, except some man should guide me? And he desired … Links 1 Kings 20:31 • 1 Kings 20:31 NIV • 1 Kings 20:31 NLT • 1 Kings 20:31 ESV • 1 Kings 20:31 NASB • 1 Kings 20:31 KJV • 1 Kings 20:31 Bible Apps • 1 Kings 20:31 Biblia Paralela • 1 Kings 20:31 Chinese Bible • 1 Kings 20:31 French Bible • 1 Kings 20:31 German Bible • Bible Hub |
    |