1 Corinthians 11:4
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3956 [e]Πᾶς
pas
EveryAdj-NMS
435 [e]ἀνὴρ
anēr
manN-NMS
4336 [e]προσευχόμενος
proseuchomenos
prayingV-PPM/P-NMS
2228 [e]
ē
orConj
4395 [e]προφητεύων
prophēteuōn
prophesying,V-PPA-NMS
2596 [e]κατὰ
kata
[anything] onPrep
2776 [e]κεφαλῆς
kephalēs
[his] headN-GFS
2192 [e]ἔχων
echōn
having,V-PPA-NMS
2617 [e]καταισχύνει
kataischynei
dishonorsV-PIA-3S
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
2776 [e]κεφαλὴν
kephalēn
headN-AFS
846 [e]αὐτοῦ.
autou
of him.PPro-GM3S









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:4 Greek NT: Nestle 1904
πᾶς ἀνὴρ προσευχόμενος ἢ προφητεύων κατὰ κεφαλῆς ἔχων καταισχύνει τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:4 Greek NT: Westcott and Hort 1881
πᾶς ἀνὴρ προσευχόμενος ἢ προφητεύων κατὰ κεφαλῆς ἔχων καταισχύνει τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:4 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
πᾶς ἀνὴρ προσευχόμενος ἢ προφητεύων κατὰ κεφαλῆς ἔχων καταισχύνει τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:4 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Πᾶς ἀνὴρ προσευχόμενος ἢ προφητεύων, κατὰ κεφαλῆς ἔχων, καταισχύνει τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
πᾶς ἀνὴρ προσευχόμενος ἢ προφητεύων κατὰ κεφαλῆς ἔχων καταισχύνει τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:4 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πᾶς ἀνὴρ προσευχόμενος ἢ προφητεύων κατὰ κεφαλῆς ἔχων καταισχύνει τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πᾶς ἀνὴρ προσευχόμενος ἢ προφητεύων, κατὰ κεφαλῆς ἔχων καταισχύνει τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πᾶς ἀνὴρ προσευχόμενος ἢ προφητεύων κατὰ κεφαλῆς ἔχων καταισχύνει τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ

1 Corinthians 11:4 Hebrew Bible
כל איש אשר יתפלל או יתנבא וראשו מכסה מבזה הוא את ראשו׃

1 Corinthians 11:4 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠ ܓܒܪܐ ܕܡܨܠܐ ܐܘ ܡܬܢܒܐ ܟܕ ܡܟܤܝ ܪܫܗ ܡܒܗܬ ܪܫܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Every man who has something on his head while praying or prophesying disgraces his head.

King James Bible
Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.

Holman Christian Standard Bible
Every man who prays or prophesies with something on his head dishonors his head.
Treasury of Scripture Knowledge

or.

1 Corinthians 12:10,28 To another the working of miracles; to another prophecy; to another …

1 Corinthians 14:1 Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that …

having.

1 Corinthians 11:14 Does not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, …

2 Samuel 15:30 And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went …

2 Samuel 19:4 But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, …

Links
1 Corinthians 11:41 Corinthians 11:4 NIV1 Corinthians 11:4 NLT1 Corinthians 11:4 ESV1 Corinthians 11:4 NASB1 Corinthians 11:4 KJV1 Corinthians 11:4 Bible Apps1 Corinthians 11:4 Biblia Paralela1 Corinthians 11:4 Chinese Bible1 Corinthians 11:4 French Bible1 Corinthians 11:4 German BibleBible Hub
1 Corinthians 11:3
Top of Page
Top of Page