Strong's Lexicon But I will not לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) withdraw אָפִ֣יר (’ā·p̄îr) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 6331: 1) (Hiphil) to break, crush My loving devotion וְ֭חַסְדִּי (wə·ḥas·dî) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame from him, מֵֽעִמּ֑וֹ (mê·‘im·mōw) Preposition-m | third person masculine singular Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of nor ever וְלֹֽא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) betray אֲ֝שַׁקֵּ֗ר (’ă·šaq·qêr) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 8266: 1) to do or deal falsely, be false, trick, cheat 1a) (Piel) to deal falsely 1b) (Qal) to deal falsely My faithfulness. בֶּאֱמוּנָתִֽי׃ (be·’ĕ·mū·nā·ṯî) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 530: 1) firmness, fidelity, steadfastness, steadiness Parallel Strong's Berean Study BibleBut I will not withdraw My loving devotion from him, nor ever betray My faithfulness. Young's Literal Translation And My kindness I break not from him, Nor do I deal falsely in My faithfulness. Holman Christian Standard Bible But I will not withdraw My faithful love from him or betray My faithfulness. New American Standard Bible "But I will not break off My lovingkindness from him, Nor deal falsely in My faithfulness. King James Bible Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail. Parallel Verses New International Version but I will not take my love from him, nor will I ever betray my faithfulness. New Living Translation But I will never stop loving him nor fail to keep my promise to him. English Standard Version but I will not remove from him my steadfast love or be false to my faithfulness. New American Standard Bible "But I will not break off My lovingkindness from him, Nor deal falsely in My faithfulness. King James Bible Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail. Holman Christian Standard Bible But I will not withdraw My faithful love from him or betray My faithfulness. International Standard Version But I will not cut off my gracious love from him, and I will not stop being faithful. NET Bible But I will not remove my loyal love from him, nor be unfaithful to my promise. American Standard Version But my lovingkindness will I not utterly take from him, Nor suffer my faithfulness to fail. English Revised Version But my mercy will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail. Young's Literal Translation And My kindness I break not from him, Nor do I deal falsely in My faithfulness. Cross References 2 Samuel 7:15 But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee. 1 Kings 11:13 Howbeit I will not rend away all the kingdom; but will give one tribe to thy son for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen. Psalm 89:28 My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 89:32 Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes. Psalm 89:31 If they break my statutes, and keep not my commandments; Psalm 89:30 If his children forsake my law, and walk not in my judgments; Psalm 89:34 My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips. Psalm 89:35 Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David. Psalm 89:36 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me. Jump to Previous Allow Completely Deal Fail Faith Faithfulness Falsely Kindness Love Loving Mercy Nevertheless Remove Steadfast Suffer UtterlyJump to Next Allow Completely Deal Fail Faith Faithfulness Falsely Kindness Love Loving Mercy Nevertheless Remove Steadfast Suffer UtterlyLinks Psalm 89:33 NIVPsalm 89:33 NLT Psalm 89:33 ESV Psalm 89:33 NASB Psalm 89:33 KJV Psalm 89:33 Bible Apps Psalm 89:33 Parallel Psalm 89:33 Biblia Paralela Psalm 89:33 Chinese Bible Psalm 89:33 French Bible Psalm 89:33 German Bible Psalm 89:33 Commentaries Bible Hub |
    |