Psalm 89:31
Strong's Lexicon
if
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather

they violate
יְחַלֵּ֑לוּ (yə·ḥal·lê·lū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 2490: 1) to profane, defile, pollute, desecrate, begin 1a) (Niphal) 1a1) to profane oneself, defile oneself, pollute oneself 1a1a) ritually 1a1b) sexually 1a2) to be polluted, be defiled 1b) (Piel) 1b1) to profane, make common, defile, pollute 1b2) to violate the honour of, dishonour 1b3) to violate (a covenant) 1b4) to treat as common 1c) (Pual) to profane (name of God) 1d) (Hiphil) 1d1) to let be profaned 1d2) to begin 1e) (Hophal) to be begun 2) to wound (fatally), bore through, pierce, bore 2a) (Qal) to pierce 2b) (Pual) to be slain 2c) (Poel) to wound, pierce 2d) (Poal) to be wounded 3) (Piel) to play the flute or pipe

My statutes
חֻקֹּתַ֥י (ḥuq·qō·ṯay)
Noun - feminine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 2708: 1) statute, ordinance, limit, enactment, something prescribed 1a) statute

and fail
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

to keep
יִשְׁמֹֽרוּ׃ (yiš·mō·rū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from

My commandments,
וּ֝מִצְוֺתַ֗י (ū·miṣ·wō·ṯay)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 4687: 1) commandment 1a) commandment (of man) 1b) the commandment (of God) 1c) commandment (of code of wisdom)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
if they violate My statutes and fail to keep My commandments,

Young's Literal Translation
If My statutes they pollute, And My commands do not keep,

Holman Christian Standard Bible
if they dishonor My statutes and do not keep My commands,

New American Standard Bible
If they violate My statutes And do not keep My commandments,

King James Bible
If they break my statutes, and keep not my commandments;
Parallel Verses
New International Version
if they violate my decrees and fail to keep my commands,

New Living Translation
if they do not obey my decrees and fail to keep my commands,

English Standard Version
if they violate my statutes and do not keep my commandments,

New American Standard Bible
If they violate My statutes And do not keep My commandments,

King James Bible
If they break my statutes, and keep not my commandments;

Holman Christian Standard Bible
if they dishonor My statutes and do not keep My commands,

International Standard Version
if they profane my statutes; and do not keep my commands,

NET Bible
if they break my rules and do not keep my commandments,

American Standard Version
If they break my statutes, And keep not my commandments;

English Revised Version
If they break my statutes, and keep not my commandments;

Young's Literal Translation
If My statutes they pollute, And My commands do not keep,
















Cross References
Psalm 89:30
If his children forsake my law, and walk not in my judgments;

Psalm 89:32
Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 89:29
His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

Psalm 89:28
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.

Psalm 89:33
Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.

Psalm 89:34
My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.
Jump to Previous
Break Broken Commandments Commands Decrees Fail Kept Orders Pollute Profane Rules Statutes Violate
Jump to Next
Break Broken Commandments Commands Decrees Fail Kept Orders Pollute Profane Rules Statutes Violate
Links
Psalm 89:31 NIV
Psalm 89:31 NLT
Psalm 89:31 ESV
Psalm 89:31 NASB
Psalm 89:31 KJV

Psalm 89:31 Bible Apps
Psalm 89:31 Parallel
Psalm 89:31 Biblia Paralela
Psalm 89:31 Chinese Bible
Psalm 89:31 French Bible
Psalm 89:31 German Bible

Psalm 89:31 Commentaries

Bible Hub
Psalm 89:30
Top of Page
Top of Page