Strong's Lexicon [If] I were to count them, אֶ֭סְפְּרֵם (’es·pə·rêm) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 5608: v 1) to count, recount, relate 1a) (Qal) 1a1) to count (things) 1a2) to number, take account of, reckon 1b) (Niphal) to be counted, be numbered 1c) (Piel) to recount, rehearse, declare 1c1) to recount (something), rehearse 1c2) to talk 1c3) to count exactly or accurately 1d) (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related n m 2) enumerator, muster-officer, secretary, scribe 2a) enumerator, muster-officer, secretary 2b) learned man, scribe they would outnumber יִרְבּ֑וּן (yir·būn) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun Strong's Hebrew 7235: 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much 2) (Qal) to shoot the grains of sand; מֵח֣וֹל (mê·ḥō·wl) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2344: 1) sand when I awake, הֱ֝קִיצֹ֗תִי (hĕ·qî·ṣō·ṯî) Verb - Hifil - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 6974: 1) to awake, wake up 1a) (Hiphil) to awaken, arouse, show signs of waking, awake I am still וְעוֹדִ֥י (wə·‘ō·w·ḏî) Conjunctive waw | Adverb | first person common singular Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides with You. עִמָּֽךְ׃ (‘im·māḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of Parallel Strong's Berean Study BibleIf I were to count them, they would outnumber the grains of sand; and when I awake, I am still with You. Young's Literal Translation I recount them! than the sand they are more, I have waked, and I am still with Thee. Holman Christian Standard Bible If I counted them, they would outnumber the grains of sand; when I wake up, I am still with You. New American Standard Bible If I should count them, they would outnumber the sand. When I awake, I am still with You. King James Bible [If] I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee. Parallel Verses New International Version Were I to count them, they would outnumber the grains of sand-- when I awake, I am still with you. New Living Translation I can't even count them; they outnumber the grains of sand! And when I wake up, you are still with me! English Standard Version If I would count them, they are more than the sand. I awake, and I am still with you. New American Standard Bible If I should count them, they would outnumber the sand. When I awake, I am still with You. King James Bible If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee. Holman Christian Standard Bible If I counted them, they would outnumber the grains of sand; when I wake up, I am still with You. International Standard Version Were I to count them, they would number more than the sand. When I awake, I will be with you. NET Bible If I tried to count them, they would outnumber the grains of sand. Even if I finished counting them, I would still have to contend with you. American Standard Version If I should count them, they are more in number than the sand: When I awake, I am still with thee. English Revised Version If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee. Young's Literal Translation I recount them! than the sand they are more, I have waked, and I am still with Thee. Cross References Psalm 3:5 I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me. Psalm 40:5 Many, O LORD my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 139:17 How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them! Psalm 139:16 Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them. Psalm 139:15 My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth. Psalm 139:19 Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men. Psalm 139:20 For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain. Psalm 139:21 Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee? Jump to Previous Awake Count End Grains Recount Sand Wake WakedJump to Next Awake Count End Grains Recount Sand Wake WakedLinks Psalm 139:18 NIVPsalm 139:18 NLT Psalm 139:18 ESV Psalm 139:18 NASB Psalm 139:18 KJV Psalm 139:18 Bible Apps Psalm 139:18 Parallel Psalm 139:18 Biblia Paralela Psalm 139:18 Chinese Bible Psalm 139:18 French Bible Psalm 139:18 German Bible Psalm 139:18 Commentaries Bible Hub |
    |