Psalm 139:22
Strong's Lexicon
I hate
שְׂנֵאתִ֑ים (śə·nê·ṯîm)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8130: 1) to hate, be hateful 1a) (Qal) to hate 1a1) of man 1a2) of God 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be hated 1c) (Piel) hater (participle) 1c1) of persons, nations, God, wisdom

them with perfect
תַּכְלִ֣ית (taḵ·lîṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 8503: 1) end, perfection, consummation, completion, completeness 1a) end 1b) completeness

hatred;
שִׂנְאָ֣ה (śin·’āh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8135: 1) hating, hatred, hate 1a) hatred 1a1) of man, God

I count them
הָ֣יוּ (hā·yū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

as my enemies.
לְ֝אוֹיְבִ֗ים (lə·’ō·wy·ḇîm)
Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 341: 1) (Qal) enemy 1a) personal 1b) national

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I hate them with perfect hatred; I count them as my enemies.

Young's Literal Translation
[With] perfect hatred I have hated them, Enemies they have become to me.

Holman Christian Standard Bible
I hate them with extreme hatred; I consider them my enemies.

New American Standard Bible
I hate them with the utmost hatred; They have become my enemies.

King James Bible
I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.
Parallel Verses
New International Version
I have nothing but hatred for them; I count them my enemies.

New Living Translation
Yes, I hate them with total hatred, for your enemies are my enemies.

English Standard Version
I hate them with complete hatred; I count them my enemies.

New American Standard Bible
I hate them with the utmost hatred; They have become my enemies.

King James Bible
I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.

Holman Christian Standard Bible
I hate them with extreme hatred; I consider them my enemies.

International Standard Version
With consummate hatred I hate them; I consider them my enemies.

NET Bible
I absolutely hate them, they have become my enemies!

American Standard Version
I hate them with perfect hatred: They are become mine enemies.

English Revised Version
I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.

Young's Literal Translation
With perfect hatred I have hated them, Enemies they have become to me.
















Cross References
Psalm 139:21
Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

Psalm 139:23
Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:

Proverbs 29:27
An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 139:20
For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.

Psalm 139:19
Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.

Psalm 139:24
And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

Psalm 140:1
Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man;
Jump to Previous
Account Complete Count Enemies Hate Hated Hatred Making Perfect Thoughts Utmost War
Jump to Next
Account Complete Count Enemies Hate Hated Hatred Making Perfect Thoughts Utmost War
Links
Psalm 139:22 NIV
Psalm 139:22 NLT
Psalm 139:22 ESV
Psalm 139:22 NASB
Psalm 139:22 KJV

Psalm 139:22 Bible Apps
Psalm 139:22 Parallel
Psalm 139:22 Biblia Paralela
Psalm 139:22 Chinese Bible
Psalm 139:22 French Bible
Psalm 139:22 German Bible

Psalm 139:22 Commentaries

Bible Hub
Psalm 139:21
Top of Page
Top of Page