Strong's Lexicon For כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore I have eaten אָכָ֑לְתִּי (’ā·ḵā·lə·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume ashes אֵ֭פֶר (’ê·p̄er) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 665: 1) ashes 2) (CLBL) worthlessness (fig.) like bread כַּלֶּ֣חֶם (kal·le·ḥem) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3899: 1) bread, food, grain 1a) bread 1a1) bread 1a2) bread-corn 1b) food (in general) and mixed מָסָֽכְתִּי׃ (mā·sā·ḵə·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 4537: 1) to mix, mingle, produce by mixing 1a) (Qal) to pour, mix my drink וְ֝שִׁקֻּוַ֗י (wə·šiq·qu·way) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 8249: 1) drink, refreshment with tears, בִּבְכִ֥י (biḇ·ḵî) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1065: 1) a weeping, weeping Parallel Strong's Berean Study BibleFor I have eaten ashes like bread and mixed my drink with tears Young's Literal Translation Because ashes as bread I have eaten, And my drink with weeping have mingled, Holman Christian Standard Bible I eat ashes like bread and mingle my drinks with tears New American Standard Bible For I have eaten ashes like bread And mingled my drink with weeping King James Bible For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping, Parallel Verses New International Version For I eat ashes as my food and mingle my drink with tears New Living Translation I eat ashes for food. My tears run down into my drink English Standard Version For I eat ashes like bread and mingle tears with my drink, New American Standard Bible For I have eaten ashes like bread And mingled my drink with weeping King James Bible For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping, Holman Christian Standard Bible I eat ashes like bread and mingle my drinks with tears International Standard Version I have eaten ashes as food and mixed my drink with tears NET Bible For I eat ashes as if they were bread, and mix my drink with my tears, American Standard Version For I have eaten ashes like bread, And mingled my drink with weeping, English Revised Version For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping. Young's Literal Translation Because ashes as bread I have eaten, And my drink with weeping have mingled, Cross References Psalm 42:3 My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God? Psalm 80:5 Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure. Isaiah 44:20 He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand? Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 102:8 Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me. Psalm 102:7 I watch, and am as a sparrow alone upon the house top. Psalm 102:6 I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert. Psalm 102:10 Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down. Psalm 102:11 My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass. Psalm 102:12 But thou, O LORD, shalt endure for ever; and thy remembrance unto all generations. Jump to Previous Ashes Bread Drink Dust Eat Eaten Food Mingle Mingled Mixed Tears WeepingJump to Next Ashes Bread Drink Dust Eat Eaten Food Mingle Mingled Mixed Tears WeepingLinks Psalm 102:9 NIVPsalm 102:9 NLT Psalm 102:9 ESV Psalm 102:9 NASB Psalm 102:9 KJV Psalm 102:9 Bible Apps Psalm 102:9 Parallel Psalm 102:9 Biblia Paralela Psalm 102:9 Chinese Bible Psalm 102:9 French Bible Psalm 102:9 German Bible Psalm 102:9 Commentaries Bible Hub |
    |