Strong's Lexicon But if וְאִם־ (wə·’im-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather he nullifies הָפֵ֥ר (hā·p̄êr) Verb - Hifil - Infinitive absolute Strong's Hebrew 6565: 1) to break, frustrate 1a) (Hiphil) 1a1) to break, violate 1a2) to frustrate, make ineffectual 1b) (Hophal) 1b1) to be frustrated 1b2) to be broken 1b3) to break 1c) (Pilpel) to break to bits, shatter 2) to split, divide 2a) (Qal) to split, crack through 2b) (Poel) to break apart 2c) (Hithpoel) to be split, be cracked through יָפֵ֛ר (yā·p̄êr) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6565: 1) to break, frustrate 1a) (Hiphil) 1a1) to break, violate 1a2) to frustrate, make ineffectual 1b) (Hophal) 1b1) to be frustrated 1b2) to be broken 1b3) to break 1c) (Pilpel) to break to bits, shatter 2) to split, divide 2a) (Qal) to split, crack through 2b) (Poel) to break apart 2c) (Hithpoel) to be split, be cracked through them אֹתָ֖ם (’ō·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative after אַחֲרֵ֣י (’a·ḥă·rê) Preposition Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after he hears of them, שָׁמְע֑וֹ (šā·mə·‘ōw) Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound then he will bear וְנָשָׂ֖א (wə·nā·śā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought her אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative iniquity.” עֲוֺנָֽהּ׃ (‘ă·wō·nāh) Noun - common singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 5771: 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity 1a) iniquity 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) 1c) consequence of or punishment for iniquity Parallel Strong's Berean Study BibleBut if he nullifies them after he hears of them, then he will bear her iniquity.” Young's Literal Translation and if he doth at all break them after his hearing, then he hath borne her iniquity.’ Holman Christian Standard Bible But if he cancels them after he hears about them, he will be responsible for her commitment.” New American Standard Bible "But if he indeed annuls them after he has heard them, then he shall bear her guilt." King James Bible But if he shall any ways make them void after that he hath heard [them]; then he shall bear her iniquity. Parallel Verses New International Version If, however, he nullifies them some time after he hears about them, then he must bear the consequences of her wrongdoing." New Living Translation If he waits more than a day and then tries to nullify a vow or pledge, he will be punished for her guilt." English Standard Version But if he makes them null and void after he has heard of them, then he shall bear her iniquity.” New American Standard Bible "But if he indeed annuls them after he has heard them, then he shall bear her guilt." King James Bible But if he shall any ways make them void after that he hath heard them; then he shall bear her iniquity. Holman Christian Standard Bible But if he cancels them after he hears about them, he will be responsible for her commitment." International Standard Version But if he nullified them after he had heard, then he will be responsible for any resulting iniquity." NET Bible But if he should nullify them after he has heard them, then he will bear her iniquity." American Standard Version But if he shall make them null and void after that he hath heard them, then he shall bear her iniquity. English Revised Version But if he shall make them null and void after that he hath heard them; then he shall bear her iniquity. Young's Literal Translation and if he doth at all break them after his hearing, then he hath borne her iniquity.' Cross References Numbers 30:14 But if her husband altogether hold his peace at her from day to day; then he establisheth all her vows, or all her bonds, which are upon her: he confirmeth them, because he held his peace at her in the day that he heard them. Numbers 30:16 These are the statutes, which the LORD commanded Moses, between a man and his wife, between the father and his daughter, being yet in her youth in her father's house. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 30:13 Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void. Numbers 30:12 But if her husband hath utterly made them void on the day he heard them; then whatsoever proceeded out of her lips concerning her vows, or concerning the bond of her soul, shall not stand: her husband hath made them void; and the LORD shall forgive her. Numbers 31:1 And the LORD spake unto Moses, saying, Numbers 31:2 Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people. Jump to Previous Annul Annuls Bear Borne Break Heard Hearing Hears However Indeed Iniquity Makes Null Nullifies Responsible Time Void Way Ways WrongdoingJump to Next Annul Annuls Bear Borne Break Heard Hearing Hears However Indeed Iniquity Makes Null Nullifies Responsible Time Void Way Ways WrongdoingLinks Numbers 30:15 NIVNumbers 30:15 NLT Numbers 30:15 ESV Numbers 30:15 NASB Numbers 30:15 KJV Numbers 30:15 Bible Apps Numbers 30:15 Parallel Numbers 30:15 Biblia Paralela Numbers 30:15 Chinese Bible Numbers 30:15 French Bible Numbers 30:15 German Bible Numbers 30:15 Commentaries Bible Hub |
    |