Numbers 21:15
Strong's Lexicon
even the slopes
וְאֶ֙שֶׁד֙ (wə·’e·šeḏ)
Conjunctive waw | Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 793: 1) bottom, slope, foundation, lower part

of the wadis
הַנְּחָלִ֔ים (han·nə·ḥā·lîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 5158: 1) torrent, valley, wadi, torrent-valley 1a) torrent 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) 1c) shaft (of mine) 2) palm-tree 2a) meaning dubious

that
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

extend
נָטָ֖ה (nā·ṭāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5186: 1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow 1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away

to the site
לְשֶׁ֣בֶת (lə·še·ḇeṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell

of Ar
עָ֑ר (‘ār)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6144: Ar = 'a city' 1) a city of Moab located south of the Arnon river; perhaps the capital

and lie
וְנִשְׁעַ֖ן (wə·niš·‘an)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8172: 1) to lean on, trust in, support 1a) (Niphal) to lean, lean upon, support oneself 1a1) of trust in God (fig)

along the border
לִגְב֥וּל (liḡ·ḇūl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1366: 1) border, territory 1a) border 1b) territory (enclosed within boundary) 1c) region, territory (of darkness) (fig.)

of Moab.”
מוֹאָֽב׃ (mō·w·’āḇ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4124: Moab = 'of his father' n pr m 1) a son of Lot by his eldest daughter 2) the nation descended from the son of Lot n pr loc 3) the land inhabited by the descendants of the son of Lot

Parallel Strong's
Berean Study Bible
even the slopes of the wadis that extend to the site of Ar and lie along the border of Moab.”

Young's Literal Translation
And the spring of the brooks, Which turned aside to the dwelling of Ar, And hath leaned to the border of Moab.’

Holman Christian Standard Bible
even the slopes of the ravines that extend to the site of Ar and lie along the border of Moab.

New American Standard Bible
And the slope of the wadis That extends to the site of Ar, And leans to the border of Moab."

King James Bible
And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.
Parallel Verses
New International Version
and the slopes of the ravines that lead to the settlement of Ar and lie along the border of Moab."

New Living Translation
and the ravines that extend as far as the settlement of Ar on the border of Moab."

English Standard Version
and the slope of the valleys that extends to the seat of Ar, and leans to the border of Moab.”

New American Standard Bible
And the slope of the wadis That extends to the site of Ar, And leans to the border of Moab."

King James Bible
And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.

Holman Christian Standard Bible
even the slopes of the ravines that extend to the site of Ar and lie along the border of Moab.

International Standard Version
and the slope of the valleys, that extends to the dwelling places of Ar and the borders of Moab.")

NET Bible
and the slope of the valleys that extends to the dwelling of Ar, and falls off at the border of Moab."

American Standard Version
And the slope of the valleys That inclineth toward the dwelling of Ar, And leaneth upon the border of Moab.

English Revised Version
And the slope of the valleys That inclineth toward the dwelling of Ar, And leaneth upon the border of Moab.

Young's Literal Translation
And the spring of the brooks, Which turned aside to the dwelling of Ar, And hath leaned to the border of Moab.'
















Cross References
Numbers 21:14
Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon,

Numbers 21:28
For there is a fire gone out of Heshbon, a flame from the city of Sihon: it hath consumed Ar of Moab, and the lords of the high places of Arnon.

Deuteronomy 2:9
And the LORD said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle: for I will not give thee of their land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession.

Deuteronomy 2:18
Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day:

Numbers 1:1
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 21:13
From thence they removed, and pitched on the other side of Arnon, which is in the wilderness that cometh out of the coasts of the Amorites: for Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites.

Numbers 21:12
From thence they removed, and pitched in the valley of Zared.

Numbers 21:16
And from thence they went to Beer: that is the well whereof the LORD spake unto Moses, Gather the people together, and I will give them water.

Numbers 21:17
Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it:

Numbers 21:18
The princes digged the well, the nobles of the people digged it, by the direction of the lawgiver, with their staves. And from the wilderness they went to Mattanah:
Jump to Previous
Ar Border Brooks Dwelling Extends Incline Inclineth Lead Leans Moab Ravines Seat Site Slope Slopes Spring Stream Tents Touching Turned Turneth Valleys Wadis
Jump to Next
Ar Border Brooks Dwelling Extends Incline Inclineth Lead Leans Moab Ravines Seat Site Slope Slopes Spring Stream Tents Touching Turned Turneth Valleys Wadis
Links
Numbers 21:15 NIV
Numbers 21:15 NLT
Numbers 21:15 ESV
Numbers 21:15 NASB
Numbers 21:15 KJV

Numbers 21:15 Bible Apps
Numbers 21:15 Parallel
Numbers 21:15 Biblia Paralela
Numbers 21:15 Chinese Bible
Numbers 21:15 French Bible
Numbers 21:15 German Bible

Numbers 21:15 Commentaries

Bible Hub
Numbers 21:14
Top of Page
Top of Page