Strong's Lexicon When πότε (pote) Conjunction Strong's Greek 4219: When, at what time. From the base of pou and te; interrogative adverb, at what time. did we see εἴδομεν (eidomen) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. You σε (se) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. a stranger ξένον (xenon) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3581: Apparently a primary word; foreign; by implication, a guest or entertainer. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. take [You] in, συνηγάγομεν (synēgagomen) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 4863: From sun and ago; to lead together, i.e. Collect or convene; specially, to entertain. or ἢ (ē) Conjunction Strong's Greek 2228: Or, than. A primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than. naked γυμνὸν (gymnon) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 1131: Rarely: stark-naked; generally: wearing only the under-garment; bare, open, manifest; mere. Of uncertain affinity; nude. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. clothe [You] ? περιεβάλομεν (periebalomen) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 4016: From peri and ballo; to throw all around, i.e. Invest. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen did we see You a stranger and take You in, or naked and clothe You? Young's Literal Translation and when did we see thee a stranger, and we received? or naked, and we put around? Holman Christian Standard Bible When did we see You a stranger and take You in, or without clothes and clothe You? New American Standard Bible And when did we see You a stranger, and invite You in, or naked, and clothe You? King James Bible <1161> When saw we thee a stranger, and took [thee] in? or naked, and clothed [thee]? Parallel Verses New International Version When did we see you a stranger and invite you in, or needing clothes and clothe you? New Living Translation Or a stranger and show you hospitality? Or naked and give you clothing? English Standard Version And when did we see you a stranger and welcome you, or naked and clothe you? New American Standard Bible 'And when did we see You a stranger, and invite You in, or naked, and clothe You? King James Bible When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee? Holman Christian Standard Bible When did we see You a stranger and take You in, or without clothes and clothe You? International Standard Version When did we see you as a stranger and welcome you, or see you naked and clothe you? NET Bible When did we see you a stranger and invite you in, or naked and clothe you? American Standard Version And when saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee? English Revised Version And when saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee? Young's Literal Translation and when did we see thee a stranger, and we received? or naked, and we put around? Cross References Matthew 25:37 Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink? Matthew 25:39 Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee? Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 25:36 Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me. Matthew 25:35 For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in: Matthew 25:40 And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me. Matthew 25:41 Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels: Jump to Previous Clothe Clothed Clothes Clothing Homeless Ill-Clad Invite Naked Needing Received Stranger Wandering WelcomeJump to Next Clothe Clothed Clothes Clothing Homeless Ill-Clad Invite Naked Needing Received Stranger Wandering WelcomeLinks Matthew 25:38 NIVMatthew 25:38 NLT Matthew 25:38 ESV Matthew 25:38 NASB Matthew 25:38 KJV Matthew 25:38 Bible Apps Matthew 25:38 Parallel Matthew 25:38 Biblia Paralela Matthew 25:38 Chinese Bible Matthew 25:38 French Bible Matthew 25:38 German Bible Matthew 25:38 Commentaries Bible Hub |
    |