Mark 5:22
Strong's Lexicon
A
εἷς (heis)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

synagogue leader
ἀρχισυναγώγων (archisynagōgōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 752: From arche and sunagoge; director of the synagogue services.

named
ὀνόματι (onomati)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'.

Jairus
Ἰάϊρος (Iairos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2383: Jairus, a Jewish ruler of the synagogue. Of Hebrew origin; Jairus, an Israelite.

arrived,
ἔρχεται (erchetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2064: To come, go.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

seeing
ἰδὼν (idōn)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

[Jesus],
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

he fell
πίπτει (piptei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4098: A reduplicated and contracted form of peto; probably akin to petomai through the idea of alighting; to fall.

at
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

feet
πόδας (podas)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 4228: The foot. A primary word; a 'foot'.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
A synagogue leader named Jairus arrived, and seeing Jesus, he fell at His feet

Young's Literal Translation
and lo, there doth come one of the chiefs of the synagogue, by name Jairus, and having seen him, he doth fall at his feet,

Holman Christian Standard Bible
One of the synagogue leaders, named Jairus, came, and when he saw Jesus, he fell at His feet

New American Standard Bible
One of the synagogue officials named Jairus came up, and on seeing Him, fell at His feet

King James Bible
And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,
Parallel Verses
New International Version
Then one of the synagogue leaders, named Jairus, came, and when he saw Jesus, he fell at his feet.

New Living Translation
Then a leader of the local synagogue, whose name was Jairus, arrived. When he saw Jesus, he fell at his feet,

English Standard Version
Then came one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, and seeing him, he fell at his feet

New American Standard Bible
One of the synagogue officials named Jairus came up, and on seeing Him, fell at His feet

King James Bible
And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,

Holman Christian Standard Bible
One of the synagogue leaders, named Jairus, came, and when he saw Jesus, he fell at His feet

International Standard Version
Then a synagogue leader named Jairus arrived. When he saw Jesus, he fell at his feet

NET Bible
Then one of the synagogue rulers, named Jairus, came up, and when he saw Jesus, he fell at his feet.

American Standard Version
And there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and seeing him, he falleth at his feet,

English Revised Version
And there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and seeing him, he falleth at his feet,

Young's Literal Translation
and lo, there doth come one of the chiefs of the synagogue, by name Jairus, and having seen him, he doth fall at his feet,
















Cross References
Matthew 9:18
While he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.

Mark 5:35
While he yet spake, there came from the ruler of the synagogue's house certain which said, Thy daughter is dead: why troublest thou the Master any further?

Mark 5:36
As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.

Mark 5:38
And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.

Luke 8:41
And, behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus' feet, and besought him that he would come into his house:

Luke 8:49
While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, Thy daughter is dead; trouble not the Master.

Luke 13:14
And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.

Acts 13:15
And after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, Ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on.

Acts 18:8
And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house; and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized.

Acts 18:17
Then all the Greeks took Sosthenes, the chief ruler of the synagogue, and beat him before the judgment seat. And Gallio cared for none of those things.

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;
Jump to Previous
Beholding Chiefs Fall Falleth Falls Feet Fell Jair Jairus Ja'irus Jesus Officials Rulers Synagogue Threw Wardens
Jump to Next
Beholding Chiefs Fall Falleth Falls Feet Fell Jair Jairus Ja'irus Jesus Officials Rulers Synagogue Threw Wardens
Links
Mark 5:22 NIV
Mark 5:22 NLT
Mark 5:22 ESV
Mark 5:22 NASB
Mark 5:22 KJV

Mark 5:22 Bible Apps
Mark 5:22 Parallel
Mark 5:22 Biblia Paralela
Mark 5:22 Chinese Bible
Mark 5:22 French Bible
Mark 5:22 German Bible

Mark 5:22 Commentaries

Bible Hub
Mark 5:21
Top of Page
Top of Page