Strong's Lexicon “Teacher, Διδάσκαλε (Didaskale) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 1320: A teacher, master. From didasko; an instructor. they asked Ἐπηρώτησαν (Epērōtēsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 1905: To interrogate, question, demand of. From epi and erotao; to ask for, i.e. Inquire, seek. αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. λέγοντες (legontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. “when {will} πότε (pote) Conjunction Strong's Greek 4219: When, at what time. From the base of pou and te; interrogative adverb, at what time. οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. these things ταῦτα (tauta) Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 3778: This; he, she, it. happen ? ἔσται (estai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. what [will be] τί (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. the τὸ (to) Article - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. sign σημεῖον (sēmeion) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 4592: Neuter of a presumed derivative of the base of semaino; an indication, especially ceremonially or supernaturally. [that] ὅταν (hotan) Conjunction Strong's Greek 3752: When, whenever. From hote and an; whenever; also causatively inasmuch as. they ταῦτα (tauta) Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 3778: This; he, she, it. are about μέλλῃ (mellē) Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3195: A strengthened form of melo; to intend, i.e. Be about to be, do, or suffer something. to take place ? γίνεσθαι (ginesthai) Verb - Present Infinitive Middle or Passive Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. Parallel Strong's Berean Study Bible“Teacher, they asked, “when will these things happen? And what will be the sign that they are about to take place? Young's Literal Translation And they questioned him, saying, ‘Teacher, when, then, shall these things be? and what [is] the sign when these things may be about to happen?’ Holman Christian Standard Bible “ Teacher,” they asked Him, “ so when will these things be? And what will be the sign when these things are about to take place? ” New American Standard Bible They questioned Him, saying, "Teacher, when therefore will these things happen? And what [will be] the sign when these things are about to take place?" King James Bible And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign [will there be] when these things shall come to pass? Parallel Verses New International Version "Teacher," they asked, "when will these things happen? And what will be the sign that they are about to take place?" New Living Translation "Teacher," they asked, "when will all this happen? What sign will show us that these things are about to take place?" English Standard Version And they asked him, “Teacher, when will these things be, and what will be the sign when these things are about to take place?” New American Standard Bible They questioned Him, saying, "Teacher, when therefore will these things happen? And what will be the sign when these things are about to take place?" King James Bible And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass? Holman Christian Standard Bible Teacher," they asked Him, "so when will these things be? And what will be the sign when these things are about to take place?" International Standard Version Then they asked him, "Teacher, when will these things take place, and what will be the sign that these things are about to take place?" NET Bible So they asked him, "Teacher, when will these things happen? And what will be the sign that these things are about to take place?" American Standard Version And they asked him, saying, Teacher, when therefore shall these things be? and what'shall be the sign when these things are about to come to pass? English Revised Version And they asked him, saying, Master, when therefore shall these things be? and what shall be the sign when these things are about to come to pass? Young's Literal Translation And they questioned him, saying, 'Teacher, when, then, shall these things be? and what is the sign when these things may be about to happen?' Cross References Luke 21:6 As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down. Luke 21:8 And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 21:5 And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said, Luke 21:4 For all these have of their abundance cast in unto the offerings of God: but she of her penury hath cast in all the living that she had. Luke 21:9 But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by. Luke 21:10 Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: Jump to Previous Events Master Questioned Rabbi Sign Teacher TokenJump to Next Events Master Questioned Rabbi Sign Teacher TokenLinks Luke 21:7 NIVLuke 21:7 NLT Luke 21:7 ESV Luke 21:7 NASB Luke 21:7 KJV Luke 21:7 Bible Apps Luke 21:7 Parallel Luke 21:7 Biblia Paralela Luke 21:7 Chinese Bible Luke 21:7 French Bible Luke 21:7 German Bible Luke 21:7 Commentaries Bible Hub |
    |