Luke 1:10
Strong's Lexicon
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

at the
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

hour
ὥρᾳ (hōra)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5610: Apparently a primary word; an 'hour'.

of the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

incense offering,
θυμιάματος (thymiamatos)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 2368: Incense. From thumiao; an aroma, i.e. Fragrant powder burnt in religious service; by implication, the burning itself.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

entire
πᾶν (pan)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

congregation
πλῆθος (plēthos)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4128: A multitude, crowd, great number, assemblage. From pletho; a fulness, i.e. A large number, throng, populace.

τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

λαοῦ (laou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people.

was
ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

praying
προσευχόμενον (proseuchomenon)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4336: To pray, pray for, offer prayer. From pros and euchomai; to pray to God, i.e. Supplicate, worship.

outside.
ἔξω (exō)
Adverb
Strong's Greek 1854: Without, outside. Adverb from ek; out(-side, of doors), literally or figuratively.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And at the hour of the incense offering, the whole congregation was praying outside.

Young's Literal Translation
and all the multitude of the people were praying without, at the hour of the perfume.

Holman Christian Standard Bible
At the hour of incense the whole assembly of the people was praying outside.

New American Standard Bible
And the whole multitude of the people were in prayer outside at the hour of the incense offering.

King James Bible
And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.
Parallel Verses
New International Version
And when the time for the burning of incense came, all the assembled worshipers were praying outside.

New Living Translation
While the incense was being burned, a great crowd stood outside, praying.

English Standard Version
And the whole multitude of the people were praying outside at the hour of incense.

New American Standard Bible
And the whole multitude of the people were in prayer outside at the hour of the incense offering.

King James Bible
And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.

Holman Christian Standard Bible
At the hour of incense the whole assembly of the people was praying outside.

International Standard Version
And the entire congregation of people was praying outside at the time when the incense was burned.

NET Bible
Now the whole crowd of people were praying outside at the hour of the incense offering.

American Standard Version
And the whole multitude of the people were praying without at the hour of incense.

English Revised Version
And the whole multitude of the people were praying without at the hour of incense.

Young's Literal Translation
and all the multitude of the people were praying without, at the hour of the perfume.
















Cross References
Leviticus 16:17
And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an atonement in the holy place, until he come out, and have made an atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel.

Numbers 7:50
One golden spoon of ten shekels, full of incense:

Psalm 141:2
Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

Ezekiel 46:3
Likewise the people of the land shall worship at the door of this gate before the LORD in the sabbaths and in the new moons.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 1:9
According to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the Lord.

Luke 1:8
And it came to pass, that while he executed the priest's office before God in the order of his course,

Luke 1:7
And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.

Luke 1:11
And there appeared unto him an angel of the Lord standing on the right side of the altar of incense.

Luke 1:12
And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.

Luke 1:13
But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.
Jump to Previous
Assembled Burning Hour Incense Multitude Offering Outside Perfume Perfumes Prayer Prayers Praying Time Whole Worshipers
Jump to Next
Assembled Burning Hour Incense Multitude Offering Outside Perfume Perfumes Prayer Prayers Praying Time Whole Worshipers
Links
Luke 1:10 NIV
Luke 1:10 NLT
Luke 1:10 ESV
Luke 1:10 NASB
Luke 1:10 KJV

Luke 1:10 Bible Apps
Luke 1:10 Parallel
Luke 1:10 Biblia Paralela
Luke 1:10 Chinese Bible
Luke 1:10 French Bible
Luke 1:10 German Bible

Luke 1:10 Commentaries

Bible Hub
Luke 1:9
Top of Page
Top of Page