Strong's Lexicon And Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. suddenly ἐξαίφνης (exaiphnēs) Adverb Strong's Greek 1810: Suddenly, unexpectedly. From ek and the base of aiphnidios; of a sudden. there appeared ἐγένετο (egeneto) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. with σὺν (syn) Preposition Strong's Greek 4862: With. A primary preposition denoting union; with or together. the τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. angel ἀγγέλῳ (angelō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 32: From aggello; a messenger; especially an 'angel'; by implication, a pastor. a great multitude πλῆθος (plēthos) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 4128: A multitude, crowd, great number, assemblage. From pletho; a fulness, i.e. A large number, throng, populace. of [the] heavenly οὐρανίου (ouraniou) Adjective - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3770: In heaven, belonging to heaven, heavenly, from heaven. From ouranos; celestial, i.e. Belonging to or coming from the sky. host, στρατιᾶς (stratias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4756: Feminine of a derivative of stratos; camp-likeness, i.e. An army, i.e. the angels, the celestial luminaries. praising αἰνούντων (ainountōn) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 134: To praise. From ainos; to praise. God Θεὸν (Theon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. saying: λεγόντων (legontōn) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd suddenly there appeared with the angel a great multitude of the heavenly host, praising God and saying: Young's Literal Translation And suddenly there came with the messenger a multitude of the heavenly host, praising God, and saying, Holman Christian Standard Bible Suddenly there was a multitude of the heavenly host with the angel, praising God and saying: New American Standard Bible And suddenly there appeared with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying, King James Bible And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, Parallel Verses New International Version Suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying, New Living Translation Suddenly, the angel was joined by a vast host of others--the armies of heaven--praising God and saying, English Standard Version And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying, New American Standard Bible And suddenly there appeared with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying, King James Bible And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, Holman Christian Standard Bible Suddenly there was a multitude of the heavenly host with the angel, praising God and saying: International Standard Version Suddenly, a multitude of the Heavenly Army appeared with the angel, praising God by saying, NET Bible Suddenly a vast, heavenly army appeared with the angel, praising God and saying, American Standard Version And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, English Revised Version And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, Young's Literal Translation And suddenly there came with the messenger a multitude of the heavenly host, praising God, and saying, Cross References Psalm 103:21 Bless ye the LORD, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure. Luke 2:12 And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. Luke 2:14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. 1 Timothy 3:16 And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 2:11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. Luke 2:10 And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. Luke 2:15 And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us. Luke 2:16 And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger. Jump to Previous Angel Appeared Army Band Company Great Heaven Heavenly Host Immediately Messenger Multitude Praise Praising Spirits SuddenlyJump to Next Angel Appeared Army Band Company Great Heaven Heavenly Host Immediately Messenger Multitude Praise Praising Spirits SuddenlyLinks Luke 2:13 NIVLuke 2:13 NLT Luke 2:13 ESV Luke 2:13 NASB Luke 2:13 KJV Luke 2:13 Bible Apps Luke 2:13 Parallel Luke 2:13 Biblia Paralela Luke 2:13 Chinese Bible Luke 2:13 French Bible Luke 2:13 German Bible Luke 2:13 Commentaries Bible Hub |
    |