Jude 1:22
Strong's Lexicon
And
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

indeed,
μὲν (men)
Conjunction
Strong's Greek 3303: A primary particle; properly, indicative of affirmation or concession; usually followed by a contrasted clause with de.

have mercy on
ἐλεᾶτε (eleate)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 1653: To pity, have mercy on. From eleos; to compassionate.

those who
οὓς (hous)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

doubt;
διακρινομένους (diakrinomenous)
Verb - Present Participle Middle - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 1252: From dia and krino; to separate thoroughly, i.e. to withdraw from, or oppose; figuratively, to discriminate, or hesitate.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And indeed, have mercy on those who doubt;

Young's Literal Translation
and to some be kind, judging thoroughly,

Holman Christian Standard Bible
Have mercy on those who doubt;

New American Standard Bible
And have mercy on some, who are doubting;

King James Bible
And of some have compassion, making a difference:
Parallel Verses
New International Version
Be merciful to those who doubt;

New Living Translation
And you must show mercy to those whose faith is wavering.

English Standard Version
And have mercy on those who doubt;

New American Standard Bible
And have mercy on some, who are doubting;

King James Bible
And of some have compassion, making a difference:

Holman Christian Standard Bible
Have mercy on those who doubt;

International Standard Version
Show mercy to those who have doubts.

NET Bible
And have mercy on those who waver;

American Standard Version
And on some have mercy, who are in doubt;

English Revised Version
And on some have mercy, who are in doubt;

Young's Literal Translation
and to some be kind, judging thoroughly,
















Cross References
Jude 1:21
Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.

Jude 1:23
And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

Jude 1:1
Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called:

Jude 1:20
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,

Jude 1:19
These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.

Jude 1:24
Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,

Jude 1:25
To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.
Jump to Previous
Argue Compassion Convince Difference Distinction Doubt Doubting Endeavor Judging Kind Making Merciful Mercy Pity Thoroughly
Jump to Next
Argue Compassion Convince Difference Distinction Doubt Doubting Endeavor Judging Kind Making Merciful Mercy Pity Thoroughly
Links
Jude 1:22 NIV
Jude 1:22 NLT
Jude 1:22 ESV
Jude 1:22 NASB
Jude 1:22 KJV

Jude 1:22 Bible Apps
Jude 1:22 Parallel
Jude 1:22 Biblia Paralela
Jude 1:22 Chinese Bible
Jude 1:22 French Bible
Jude 1:22 German Bible

Jude 1:22 Commentaries

Bible Hub
Jude 1:21
Top of Page
Top of Page