John 6:1
Strong's Lexicon
After
Μετὰ (Meta)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

this,
ταῦτα (tauta)
Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

crossed
ἀπῆλθεν (apēlthen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively.

to the other side
πέραν (peran)
Preposition
Strong's Greek 4008: Over, on the other side, beyond. Apparently accusative case of an obsolete derivative of peiro; through, i.e. Across.

of the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Sea
θαλάσσης (thalassēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 2281: Probably prolonged from hals; the sea.

of Galilee
Γαλιλαίας (Galilaias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1056: Of Hebrew origin; Galiloea, a region of Palestine.

( that [is],
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

[the Sea] of Tiberias ).
Τιβεριάδος (Tiberiados)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 5085: From Tiberios; Tiberias, the name of a town and a lake in Palestine.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
After this, Jesus crossed to the other side of the Sea of Galilee (that is, the Sea of Tiberias).

Young's Literal Translation
After these things Jesus went away beyond the sea of Galilee (of Tiberias),

Holman Christian Standard Bible
After this, Jesus crossed the Sea of Galilee (or Tiberias).

New American Standard Bible
After these things Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (or Tiberias).

King James Bible
After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is [the sea] of Tiberias.
Parallel Verses
New International Version
Some time after this, Jesus crossed to the far shore of the Sea of Galilee (that is, the Sea of Tiberias),

New Living Translation
After this, Jesus crossed over to the far side of the Sea of Galilee, also known as the Sea of Tiberias.

English Standard Version
After this Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee, which is the Sea of Tiberias.

New American Standard Bible
After these things Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (or Tiberias).

King James Bible
After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.

Holman Christian Standard Bible
After this, Jesus crossed the Sea of Galilee (or Tiberias).

International Standard Version
After this, Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (that is, to Tiberias).

NET Bible
After this Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (also called the Sea of Tiberias).

American Standard Version
After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.

English Revised Version
After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.

Young's Literal Translation
After these things Jesus went away beyond the sea of Galilee (of Tiberias),
















Cross References
Matthew 4:18
And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers.

Matthew 14:13
When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart: and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.

Mark 6:32
And they departed into a desert place by ship privately.

Luke 5:1
And it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret,

John 6:23
(Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)

John 7:1
After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.

John 9:10
Therefore said they unto him, How were thine eyes opened?

John 21:1
After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he himself.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 5:47
But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?

John 5:46
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
Jump to Previous
Crossed Far Galilee Jesus Lake Sea Shore Side Tiberias Tiber'i-As Time
Jump to Next
Crossed Far Galilee Jesus Lake Sea Shore Side Tiberias Tiber'i-As Time
Links
John 6:1 NIV
John 6:1 NLT
John 6:1 ESV
John 6:1 NASB
John 6:1 KJV

John 6:1 Bible Apps
John 6:1 Parallel
John 6:1 Biblia Paralela
John 6:1 Chinese Bible
John 6:1 French Bible
John 6:1 German Bible

John 6:1 Commentaries

Bible Hub
John 5:47
Top of Page
Top of Page