Strong's Lexicon Just καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. as καθὼς (kathōs) Adverb Strong's Greek 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that. Moses Μωϋσῆς (Mōusēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3475: Or Moses, or Mouses of Hebrew origin; Moseus, Moses, or Mouses, the Hebrew lawgiver. lifted up ὕψωσεν (hypsōsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5312: (a) I raise on high, lift up, (b) I exalt, set on high. From hupsos; to elevate. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. snake ὄφιν (ophin) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3789: Probably from optanomai; a snake, figuratively, an artful malicious person, especially Satan. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. wilderness, ἐρήμῳ (erēmō) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2048: Lonesome, i.e. waste. so οὕτως (houtōs) Adverb Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows). the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Son Υἱὸν (Huion) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. of Man ἀνθρώπου (anthrōpou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. must δεῖ (dei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1163: Third person singular active present of deo; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is Necessary. be lifted up, ὑψωθῆναι (hypsōthēnai) Verb - Aorist Infinitive Passive Strong's Greek 5312: (a) I raise on high, lift up, (b) I exalt, set on high. From hupsos; to elevate. Parallel Strong's Berean Study BibleJust as Moses lifted up the snake in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up, Young's Literal Translation ‘And as Moses did lift up the serpent in the wilderness, so it behoveth the Son of Man to be lifted up, Holman Christian Standard Bible Just as Moses lifted up the snake in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up, New American Standard Bible "As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up; King James Bible And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: Parallel Verses New International Version Just as Moses lifted up the snake in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up, New Living Translation And as Moses lifted up the bronze snake on a pole in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up, English Standard Version And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up, New American Standard Bible "As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up; King James Bible And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: Holman Christian Standard Bible Just as Moses lifted up the snake in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up, International Standard Version Just as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up, NET Bible Just as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up, American Standard Version And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up; English Revised Version And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: Young's Literal Translation 'And as Moses did lift up the serpent in the wilderness, so it behoveth the Son of Man to be lifted up, Cross References Numbers 21:8 And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live. Numbers 21:9 And Moses made a serpent of brass, and put it upon a pole, and it came to pass, that if a serpent had bitten any man, when he beheld the serpent of brass, he lived. Isaiah 11:10 And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious. Matthew 8:20 And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head. John 6:51 I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world. John 8:28 Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things. John 12:32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me. John 12:34 The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man? John 18:32 That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 3:13 And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven. Jump to Previous Behoveth Desert High Lifted Moses Necessary Serpent Snake Waste WildernessJump to Next Behoveth Desert High Lifted Moses Necessary Serpent Snake Waste WildernessLinks John 3:14 NIVJohn 3:14 NLT John 3:14 ESV John 3:14 NASB John 3:14 KJV John 3:14 Bible Apps John 3:14 Parallel John 3:14 Biblia Paralela John 3:14 Chinese Bible John 3:14 French Bible John 3:14 German Bible John 3:14 Commentaries Bible Hub |
    |