Strong's Lexicon Israel יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile is swallowed up ! נִבְלַ֖ע (niḇ·la‘) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1104: 1) to swallow down, swallow up, engulf, eat up 1a) (Qal) 1a1) to swallow down 1a2) to swallow up, engulf 1b) (Niphal) to be swallowed up 1c) (Piel) 1c1) to swallow 1c2) to swallow up, engulf 1c3) squandering (fig.) 1d) (Pual) to be swallowed up 1e) (Hithpael) to be ended Now עַתָּה֙ (‘at·tāh) Adverb Strong's Hebrew 6258: 1) now 1a) now 1b) in phrases they are הָי֣וּ (hā·yū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone among the nations בַגּוֹיִ֔ם (ḇag·gō·w·yim) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' like a worthless אֵֽין־ (’ên-) Adverb Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of חֵ֥פֶץ (ḥê·p̄eṣ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2656: 1) delight, pleasure 1a) delight 1b) desire, longing 1c) the good pleasure 1d) that in which one takes delight vessel. כִּכְלִ֖י (kiḵ·lî) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3627: 1) article, vessel, implement, utensil 1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed Parallel Strong's Berean Study BibleIsrael is swallowed up! Now they are among the nations like a worthless vessel. Young's Literal Translation Israel hath been swallowed up, Now they have been among nations, As a vessel in which is no delight. Holman Christian Standard Bible Israel is swallowed up! Now they are among the nations like discarded pottery. New American Standard Bible Israel is swallowed up; They are now among the nations Like a vessel in which no one delights. King James Bible Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein [is] no pleasure. Parallel Verses New International Version Israel is swallowed up; now she is among the nations like something no one wants. New Living Translation The people of Israel have been swallowed up; they lie among the nations like an old discarded pot. English Standard Version Israel is swallowed up; already they are among the nations as a useless vessel. New American Standard Bible Israel is swallowed up; They are now among the nations Like a vessel in which no one delights. King James Bible Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure. Holman Christian Standard Bible Israel is swallowed up! Now they are among the nations like discarded pottery. International Standard Version Israel has been devoured; now they will live among the nations like a worthless container. NET Bible Israel will be swallowed up among the nations; they will be like a worthless piece of pottery. American Standard Version Israel is swallowed up: now are they among the nations as a vessel wherein none delighteth. English Revised Version Israel is swallowed up: now are they among the nations as a vessel wherein is no pleasure. Young's Literal Translation Israel hath been swallowed up, Now they have been among nations, As a vessel in which is no delight. Cross References 2 Kings 17:6 In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria, and placed them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes. Jeremiah 22:28 Is this man Coniah a despised broken idol? is he a vessel wherein is no pleasure? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into a land which they know not? Jeremiah 25:34 Howl, ye shepherds, and cry; and wallow yourselves in the ashes, ye principal of the flock: for the days of your slaughter and of your dispersions are accomplished; and ye shall fall like a pleasant vessel. Jeremiah 51:34 Nebuchadrezzar the king of Babylon hath devoured me, he hath crushed me, he hath made me an empty vessel, he hath swallowed me up like a dragon, he hath filled his belly with my delicates, he hath cast me out. Lamentations 5:2 Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens. Hosea 1:1 The word of the LORD that came unto Hosea, the son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel. Hosea 8:7 For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it hath no stalk: the bud shall yield no meal: if so be it yield, the strangers shall swallow it up. Hosea 8:6 For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God: but the calf of Samaria shall be broken in pieces. Hosea 8:5 Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency? Hosea 8:9 For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers. Hosea 8:10 Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes. Jump to Previous Already Cup Delight Delighteth Delights Destruction Gentiles Israel Nations Pleasure Swallowed Useless Value Vessel Wherein WorthlessJump to Next Already Cup Delight Delighteth Delights Destruction Gentiles Israel Nations Pleasure Swallowed Useless Value Vessel Wherein WorthlessLinks Hosea 8:8 NIVHosea 8:8 NLT Hosea 8:8 ESV Hosea 8:8 NASB Hosea 8:8 KJV Hosea 8:8 Bible Apps Hosea 8:8 Parallel Hosea 8:8 Biblia Paralela Hosea 8:8 Chinese Bible Hosea 8:8 French Bible Hosea 8:8 German Bible Hosea 8:8 Commentaries Bible Hub |
    |