Strong's Lexicon [Then he adds]: Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. “Their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. sins ἁμαρτιῶν (hamartiōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 266: From hamartano; a sin. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. lawless acts ἀνομιῶν (anomiōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 458: Lawlessness, iniquity, disobedience, sin. From anomos; illegality, i.e. Violation of law or wickedness. I will remember μνησθήσομαι (mnēsthēsomai) Verb - Future Indicative Passive - 1st Person Singular Strong's Greek 3403: To remember, call to mind, recall, mention. A prolonged form of mnaomai; to remind, i.e. to recall to mind. no οὐ (ou) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. μὴ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. more.” ἔτι (eti) Adverb Strong's Greek 2089: (a) of time: still, yet, even now, (b) of degree: even, further, more, in addition. Perhaps akin to etos; 'yet, ' still. Parallel Strong's Berean Study BibleThen He adds: “Their sins and lawless acts I will remember no more.” Young's Literal Translation and ‘their sins and their lawlessness I will remember no more;’ Holman Christian Standard Bible He adds: I will never again remember their sins and their lawless acts. New American Standard Bible "AND THEIR SINS AND THEIR LAWLESS DEEDS I WILL REMEMBER NO MORE." King James Bible And their sins and iniquities will I remember no more. Parallel Verses New International Version Then he adds: "Their sins and lawless acts I will remember no more." New Living Translation Then he says, "I will never again remember their sins and lawless deeds." English Standard Version then he adds, “I will remember their sins and their lawless deeds no more.” New American Standard Bible "AND THEIR SINS AND THEIR LAWLESS DEEDS I WILL REMEMBER NO MORE." King James Bible And their sins and iniquities will I remember no more. Holman Christian Standard Bible He adds: I will never again remember their sins and their lawless acts. International Standard Version and I will never again remember their sins and their lawless deeds." NET Bible then he says, "Their sins and their lawless deeds I will remember no longer." American Standard Version And their sins and their iniquities will I remember no more. English Revised Version And their sins and their iniquities will I remember no more. Young's Literal Translation and 'their sins and their lawlessness I will remember no more;' Cross References Jeremiah 31:31 Behold, the days come, saith the LORD, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah: Jeremiah 31:34 And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the LORD: for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith the LORD: for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more. Hebrews 8:12 For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more. Hebrews 10:18 Now where remission of these is, there is no more offering for sin. Hebrews 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Hebrews 10:16 This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them; Hebrews 10:15 Whereof the Holy Ghost also is a witness to us: for after that he had said before, Hebrews 10:14 For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified. Hebrews 10:19 Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus, Hebrews 10:20 By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh; Jump to Previous Acts Adds Deeds Evil-Doings Iniquities Lawlessness Longer Memory Misdeeds Offences Remember SinsJump to Next Acts Adds Deeds Evil-Doings Iniquities Lawlessness Longer Memory Misdeeds Offences Remember SinsLinks Hebrews 10:17 NIVHebrews 10:17 NLT Hebrews 10:17 ESV Hebrews 10:17 NASB Hebrews 10:17 KJV Hebrews 10:17 Bible Apps Hebrews 10:17 Parallel Hebrews 10:17 Biblia Paralela Hebrews 10:17 Chinese Bible Hebrews 10:17 French Bible Hebrews 10:17 German Bible Hebrews 10:17 Commentaries Bible Hub |
    |