◄ 214. alalazó ►
Lexicon
alalazó: To shout, to cry aloud, to wail

Original Word: ἀλαλάζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: alalazó
Pronunciation: ah-lah-LAH-zo
Phonetic Spelling: (al-al-ad'-zo)
KJV: tinkle, wail
NASB: clanging, wailing
Word Origin: [from alale "a shout" (i.e. halloo)]

1. to cry out loudly (vehemently), clamor
2. (by implication) to wail
3. (figuratively) to clang

Strong's Exhaustive Concordance
wail.

From alale (a shout, "halloo"); to vociferate, i.e. (by implication) to wail; figuratively, to clang -- tinkle, wail.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from alalai (a battle cry)
Definition
to raise a war cry
NASB Translation
clanging (1), wailing (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 214: ἀλαλάζω

ἀλαλάζω; (from Pindar down);

a. properly, to repeat frequently the cry ἄλαλα, as soldiers used to do on entering battle,

b. universally, to utter a joyful shout: Psalm 46:2 (); Psalm 65:2 (); and in secular writings c. to wail, lament: Mark 5:38 (הֵילִיל Jeremiah 4:8; Jeremiah 32:20 ()); cf. ὀλολύζω, Latinululare. (Synonyms: see κλαίω at the end)

d. to ring loudly, to clang: 1 Corinthians 13:1 (cf. ἐν κυμβάλοις ἀλαλαγμοῦ, Psalm 150:5).

Forms and Transliterations
αλαλαζον αλαλάζον ἀλαλάζον αλαλαζοντας αλαλάζοντας ἀλαλάζοντας αλαλαξατε αλαλάξατε αλάλαξον αλαλάξουσιν αλαλάξωμεν ηλάλαξαν ηλάλαξεν alalazon alalázon alalazontas alalázontas
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Mark 5:38 V-PPA-AMP
GRK: κλαίοντας καὶ ἀλαλάζοντας πολλά
NAS: weeping and wailing.
KJV: and them that wept and wailed greatly.
INT: [people] weeping and wailing greatly

1 Corinthians 13:1 V-PPA-NNS
GRK: ἢ κύμβαλον ἀλαλάζον
NAS: gong or a clanging cymbal.
KJV: brass, or a tinkling cymbal.
INT: or a cymbal clanging

Strong's Greek 214
2 Occurrences


ἀλαλάζον — 1 Occ.
ἀλαλάζοντας — 1 Occ.

213
Top of Page
Top of Page