◄ 1358. diorussó ►
Lexicon
diorussó: To dig through, to break through

Original Word: διόρυσσω
Part of Speech: Verb
Transliteration: diorussó
Pronunciation: dee-or-oo'-so
Phonetic Spelling: (dee-or-oos'-so)
KJV: break through (up)
NASB: break, broken
Word Origin: [from G1223 (διά - through) and G3736 (ὀρύσσω - dug)]

1. to penetrate burglariously

Strong's Exhaustive Concordance
break through.

From dia and orusso; to penetrate burglariously -- break through (up).

see GREEK dia

see GREEK orusso

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from dia and orussó
Definition
to dig through (as of breaking into a house)
NASB Translation
break (2), broken (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1358: διορύσσω

διορύσσω; passive, 1 aorist infinitive διορυχθῆναι (Matthew 24:43 T Tr WH; Luke 12:39 T WH Trmarginal reading); 2 aorist infinitive διορυγῆναι (cf. WHs Appendix, p. 170; from Homer down); to dig through: a house (Xenophon, symp. 4, 30; Job 24:16 the Sept.), Matthew 24:43; Luke 12:39; absolutely, Matthew 6:19f (Winers Grammar, 594 (552); Buttmann, 146 (127)).

Forms and Transliterations
διορυγήναι διορύξει διόρυξον διορύσσουσι διορυσσουσιν διορύσσουσιν διορυχθηναι διορυχθῆναι διώρυξα διώρυξεν dioruchthenai dioruchthēnai diorussousin diorychthenai diorychthênai diorychthēnai diorychthē̂nai dioryssousin diorýssousin
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 6:19 V-PIA-3P
GRK: ὅπου κλέπται διορύσσουσιν καὶ κλέπτουσιν
NAS: and where thieves break in and steal.
KJV: where thieves break through and steal:
INT: where thieves break in and steal

Matthew 6:20 V-PIA-3P
GRK: κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν
NAS: thieves do not break in or
KJV: do not break through nor steal:
INT: theives not do break in nor steal

Matthew 24:43 V-ANP
GRK: ἂν εἴασεν διορυχθῆναι τὴν οἰκίαν
NAS: his house to be broken into.
KJV: his house to be broken up.
INT: anyhow have allowed to be dug through the house

Luke 12:39 V-ANP
GRK: οὐκ ἀφῆκεν διορυχθῆναι τὸν οἶκον
NAS: his house to be broken into.
KJV: his house to be broken through.
INT: not would have allowed to be broken into the house

Strong's Greek 1358
4 Occurrences


διορυχθῆναι — 2 Occ.
διορύσσουσιν — 2 Occ.

1357b
Top of Page
Top of Page