Strong's Lexicon And the thin הַדַּקֹּ֔ת (had·daq·qōṯ) Article | Adjective - feminine plural Strong's Hebrew 1851: 1) thin, small, fine, gaunt 1a) thin 1b) small, fine אֵ֛ת (’êṯ) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative heads of grain הָשִׁבֳּלִ֣ים (hā·šib·bo·lîm) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 7641: 1) flowing stream 2) ear (of grain), head of grain 2a) as growing 2b) cluster swallowed וַתִּבְלַ֙עְןָ֙ (wat·tiḇ·la‘·nā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine plural Strong's Hebrew 1104: 1) to swallow down, swallow up, engulf, eat up 1a) (Qal) 1a1) to swallow down 1a2) to swallow up, engulf 1b) (Niphal) to be swallowed up 1c) (Piel) 1c1) to swallow 1c2) to swallow up, engulf 1c3) squandering (fig.) 1d) (Pual) to be swallowed up 1e) (Hithpael) to be ended the seven שֶׁ֥בַע (še·ḇa‘) Number - feminine singular Strong's Hebrew 7651: 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc plump הַטֹּב֑וֹת (haṭ·ṭō·ḇō·wṯ) Article | Adjective - feminine plural Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty ones. הַֽשִׁבֳּלִ֖ים (ha·šib·bo·lîm) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 7641: 1) flowing stream 2) ear (of grain), head of grain 2a) as growing 2b) cluster I told וָֽאֹמַר֙ (wā·’ō·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch this [dream] to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the magicians, הַֽחַרְטֻמִּ֔ים (ha·ḥar·ṭum·mîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 2748: 1) diviner, magician, astrologer 1a) engraver, writer (only in derivative sense of one possessed of occult knowledge) but no וְאֵ֥ין (wə·’ên) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of one could explain it מַגִּ֖יד (mag·gîḏ) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5046: 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported to me.” לִֽי׃ (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew : Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the thin heads of grain swallowed the seven plump ones. I told this dream to the magicians, but no one could explain it to me.” Young's Literal Translation and the thin ears swallow the seven good ears; and I tell unto the scribes, and there is none declaring to me.’ Holman Christian Standard Bible The thin heads of grain swallowed the seven plump ones. I told this to the magicians, but no one can tell me what it means.” New American Standard Bible and the thin ears swallowed the seven good ears. Then I told it to the magicians, but there was no one who could explain it to me." King James Bible And the thin ears devoured the seven good ears: and I told [this] unto the magicians; but [there was] none that could declare [it] to me. Parallel Verses New International Version The thin heads of grain swallowed up the seven good heads. I told this to the magicians, but none of them could explain it to me." New Living Translation And the shriveled heads swallowed the seven healthy heads. I told these dreams to the magicians, but no one could tell me what they mean." English Standard Version and the thin ears swallowed up the seven good ears. And I told it to the magicians, but there was no one who could explain it to me.” New American Standard Bible and the thin ears swallowed the seven good ears. Then I told it to the magicians, but there was no one who could explain it to me." King James Bible And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this unto the magicians; but there was none that could declare it to me. Holman Christian Standard Bible The thin heads of grain swallowed the seven plump ones. I told this to the magicians, but no one can tell me what it means." International Standard Version But the thin ears gobbled up the seven good ears. I told all this to my advisors, but nobody was able to explain it to me." NET Bible The thin heads of grain swallowed up the seven good heads of grain. So I told all this to the diviner-priests, but no one could tell me its meaning." American Standard Version and the thin ears swallowed up the seven good ears: and I told it unto the magicians; but there was none that could declare it to me. English Revised Version and the thin ears swallowed up the seven good ears: and I told it unto the magicians; but there was none that could declare it to me. Young's Literal Translation and the thin ears swallow the seven good ears; and I tell unto the scribes, and there is none declaring to me.' Cross References Genesis 41:23 And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them: Isaiah 8:19 And when they shall say unto you, Seek unto them that have familiar spirits, and unto wizards that peep, and that mutter: should not a people seek unto their God? for the living to the dead? Daniel 4:7 Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers: and I told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 41:22 And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good: Genesis 41:21 And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them; but they were still ill favoured, as at the beginning. So I awoke. Genesis 41:25 And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: God hath shewed Pharaoh what he is about to do. Genesis 41:26 The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one. Genesis 41:27 And the seven thin and ill favoured kine that came up after them are seven years; and the seven empty ears blasted with the east wind shall be seven years of famine. Jump to Previous Able Declare Declaring Devoured Dream Ears Explain Good Grain Heads Magicians Meal Seven Swallow Swallowed Thin WiseJump to Next Able Declare Declaring Devoured Dream Ears Explain Good Grain Heads Magicians Meal Seven Swallow Swallowed Thin WiseLinks Genesis 41:24 NIVGenesis 41:24 NLT Genesis 41:24 ESV Genesis 41:24 NASB Genesis 41:24 KJV Genesis 41:24 Bible Apps Genesis 41:24 Parallel Genesis 41:24 Biblia Paralela Genesis 41:24 Chinese Bible Genesis 41:24 French Bible Genesis 41:24 German Bible Genesis 41:24 Commentaries Bible Hub |
    |