Exodus 25:37
Strong's Lexicon
Make
וְעָשִׂ֥יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

seven
שִׁבְעָ֑ה (šiḇ·‘āh)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 7651: 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc

lamps
נֵרֹתֶ֖יהָ (nê·rō·ṯe·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 5216: 1) lamp

and set them up
וְהֶֽעֱלָה֙ (wə·he·‘ĕ·lāh)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself

on [the lampstand]
אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

so that [they]
נֵ֣רֹתֶ֔יהָ (nê·rō·ṯe·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 5216: 1) lamp

illuminate
וְהֵאִ֖יר (wə·hê·’îr)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 215: 1) to be or become light, shine 1a) (Qal) 1a1) to become light (day) 1a2) to shine (of the sun) 1a3) to become bright 1b) (Niphal) 1b1) to be illuminated 1b2) to become lighted up 1c) (Hiphil) 1c1) to give light, shine (of sun, moon, and stars) 1c2) to illumine, light up, cause to shine, shine 1c3) to kindle, light (candle, wood) 1c4) lighten (of the eyes, his law, etc) 1c5) to make shine (of the face)

the area
עֵ֥בֶר (‘ê·ḇer)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5676: 1) region beyond or across, side 1a) region across or beyond 1b) side, opposite side

in
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

front of it.
פָּנֶֽיהָ׃ (pā·ne·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Make seven lamps and set them up on the lampstand so that they illuminate the area in front of it.

Young's Literal Translation
and thou hast made its seven lamps, and [one] hath caused its lights to go up, and it hath given light over-against its front.

Holman Christian Standard Bible
Make seven lamps on it. Its lamps are to be set up so they illuminate the area in front of it.

New American Standard Bible
"Then you shall make its lamps seven [in number]; and they shall mount its lamps so as to shed light on the space in front of it.

King James Bible
And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it.
Parallel Verses
New International Version
"Then make its seven lamps and set them up on it so that they light the space in front of it.

New Living Translation
Then make the seven lamps for the lampstand, and set them so they reflect their light forward.

English Standard Version
You shall make seven lamps for it. And the lamps shall be set up so as to give light on the space in front of it.

New American Standard Bible
"Then you shall make its lamps seven in number; and they shall mount its lamps so as to shed light on the space in front of it.

King James Bible
And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it.

Holman Christian Standard Bible
Make seven lamps on it. Its lamps are to be set up so they illuminate the area in front of it.

International Standard Version
"You are to make seven lamps for it, and its lamps are to be mounted so as to give light in front of it.

NET Bible
"You are to make its seven lamps, and then set its lamps up on it, so that it will give light to the area in front of it.

American Standard Version
And thou shalt make the lamps thereof, seven: and they shall light the lamps thereof, to give light over against it.

English Revised Version
And thou shalt make the lamps thereof, seven: and they shall light the lamps thereof, to give light over against it.

Young's Literal Translation
and thou hast made its seven lamps, and one hath caused its lights to go up, and it hath given light over-against its front.
















Cross References
Revelation 1:12
And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;

Revelation 1:20
The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. The seven stars are the angels of the seven churches: and the seven candlesticks which thou sawest are the seven churches.

Revelation 4:5
And out of the throne proceeded lightnings and thunderings and voices: and there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God.

Exodus 25:38
And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.

Exodus 40:25
And he lighted the lamps before the LORD; as the LORD commanded Moses.

Numbers 4:9
And they shall take a cloth of blue, and cover the candlestick of the light, and his lamps, and his tongs, and his snuffdishes, and all the oil vessels thereof, wherewith they minister unto it:

Numbers 8:2
Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick.

Zechariah 4:2
And said unto me, What seest thou? And I said, I have looked, and behold a candlestick all of gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps, which are upon the top thereof:

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 25:36
Their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold.

Exodus 25:35
And there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick.
Jump to Previous
Caused Front Lamps Mount Putting Seven Shed Shine Space Thereof Vessels
Jump to Next
Caused Front Lamps Mount Putting Seven Shed Shine Space Thereof Vessels
Links
Exodus 25:37 NIV
Exodus 25:37 NLT
Exodus 25:37 ESV
Exodus 25:37 NASB
Exodus 25:37 KJV

Exodus 25:37 Bible Apps
Exodus 25:37 Parallel
Exodus 25:37 Biblia Paralela
Exodus 25:37 Chinese Bible
Exodus 25:37 French Bible
Exodus 25:37 German Bible

Exodus 25:37 Commentaries

Bible Hub
Exodus 25:36
Top of Page
Top of Page