Strong's Lexicon You must not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) blaspheme תְקַלֵּ֑ל (ṯə·qal·lêl) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7043: 1) to be slight, be swift, be trifling, be of little account, be light 1a) (Qal) 1a1) to be slight, be abated (of water) 1a2) to be swift 1a3) to be trifling, be of little account 1b) (Niphal) 1b1) to be swift, show oneself swift 1b2) to appear trifling, be too trifling, be insignificant 1b3) to be lightly esteemed 1c) (Piel) 1c1) to make despicable 1c2) to curse 1d) (Pual) to be cursed 1e) (Hiphil) 1e1) to make light, lighten 1e2) to treat with contempt, bring contempt or dishonour 1f) (Pilpel) 1f1) to shake 1f2) to whet 1g) (Hithpalpel) to shake oneself, be moved to and fro God אֱלֹהִ֖ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God or curse תָאֹֽר׃ (ṯā·’ōr) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 779: 1) to curse 1a) (Qal) 1a1) to curse 1a2) cursed be he (participle used as in curses) 1b) (Niphal) to be cursed, cursed 1c)(Piel) to curse, lay under a curse, put a curse on 1d) (Hophal) to be made a curse, be cursed the ruler וְנָשִׂ֥יא (wə·nā·śî) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5387: 1) one lifted up, chief, prince, captain, leader 2) rising mist, vapour of your people בְעַמְּךָ֖ (ḇə·‘am·mə·ḵā) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Parallel Strong's Berean Study BibleYou must not blaspheme God or curse the ruler of your people. Young's Literal Translation ‘God thou dost not revile, and a prince among thy people thou dost not curse. Holman Christian Standard Bible “ You must not blaspheme God or curse a leader among your people. New American Standard Bible "You shall not curse God, nor curse a ruler of your people. King James Bible Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people. Parallel Verses New International Version "Do not blaspheme God or curse the ruler of your people. New Living Translation "You must not dishonor God or curse any of your rulers. English Standard Version “You shall not revile God, nor curse a ruler of your people. New American Standard Bible "You shall not curse God, nor curse a ruler of your people. King James Bible Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people. Holman Christian Standard Bible You must not blaspheme God or curse a leader among your people." International Standard Version "You are not to blaspheme God or curse a ruler of your people. NET Bible "You must not blaspheme God or curse the ruler of your people. American Standard Version Thou shalt not revile God, nor curse a ruler of thy people. English Revised Version Thou shalt not revile God, nor curse a ruler of thy people. Young's Literal Translation 'God thou dost not revile, and a prince among thy people thou dost not curse. Cross References Acts 23:5 Then said Paul, I wist not, brethren, that he was the high priest: for it is written, Thou shalt not speak evil of the ruler of thy people. 2 Peter 2:10 But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities. Exodus 22:9 For all manner of trespass, whether it be for ox, for ass, for sheep, for raiment, or for any manner of lost thing, which another challengeth to be his, the cause of both parties shall come before the judges; and whom the judges shall condemn, he shall pay double unto his neighbour. Leviticus 24:11 And the Israelitish woman's son blasphemed the name of the LORD, and cursed. And they brought him unto Moses: (and his mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:) Leviticus 24:15 And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin. Leviticus 24:16 And he that blasphemeth the name of the LORD, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: as well the stranger, as he that is born in the land, when he blasphemeth the name of the LORD, shall be put to death. 2 Samuel 16:5 And when king David came to Bahurim, behold, thence came out a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei, the son of Gera: he came forth, and cursed still as he came. 2 Samuel 16:9 Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king? let me go over, I pray thee, and take off his head. 2 Samuel 19:21 But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD'S anointed? 1 Kings 21:10 And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die. Psalm 82:1 God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. Jump to Previous Amongst Blaspheme Curse Evil Gods Judges Prince Revile RulerJump to Next Amongst Blaspheme Curse Evil Gods Judges Prince Revile RulerLinks Exodus 22:28 NIVExodus 22:28 NLT Exodus 22:28 ESV Exodus 22:28 NASB Exodus 22:28 KJV Exodus 22:28 Bible Apps Exodus 22:28 Parallel Exodus 22:28 Biblia Paralela Exodus 22:28 Chinese Bible Exodus 22:28 French Bible Exodus 22:28 German Bible Exodus 22:28 Commentaries Bible Hub |
    |