Strong's Lexicon But the court וְדִינָ֖א (wə·ḏî·nā) Conjunctive waw | Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 1780: 1) judgment will convene, יִתִּ֑ב (yit·tiḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3488: 1) to sit, dwell 1a) (P'al) to sit, be seated 1b) (Aphel) to cause to dwell and his dominion וְשָׁלְטָנֵ֣הּ (wə·šā·lə·ṭā·nêh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7985: 1) dominion, sovereignty 1a) dominion, sovereignty 1b) realm will be taken away יְהַעְדּ֔וֹן (yə·ha‘·dō·wn) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5709: 1) to pass on, pass away 1a)(P'al) 1a1) to pass on, pass over 1a2) to pass away 1b) (Aphel) to take away, remove, depose and completely destroyed לְהַשְׁמָדָ֥ה (lə·haš·mā·ḏāh) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's Hebrew 8046: 1) (Aphel) to destroy וּלְהוֹבָדָ֖ה (ū·lə·hō·w·ḇā·ḏāh) Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's Hebrew 7: 1) to perish, vanish 1a) (P'al) shall perish 1b) (Aphel) destroy 1c) (Hophal) be destroyed forever עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5705: prep 1) even to, until, up to, during conj 2) until, up to the time that, ere that סוֹפָֽא׃ (sō·w·p̄ā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 5491: 1) end, conclusion Parallel Strong's Berean Study BibleBut the court will convene, and his dominion will be taken away and completely destroyed forever. Young's Literal Translation {A9989.htm" title="{A9989">‘And{A9988.htm" title="{A9988"> the{A1780.htm" title="{A1780"> Judge{A3488.htm" title="{A3488"> is seated{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9927.htm" title="{A9927"> its{A7985.htm" title="{A7985"> dominion{A5709.htm" title="{A5709"> they cause to pass away{A9987.htm" title="{A9987">, to{A8046.htm" title="{A8046"> cut off{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9987.htm" title="{A9987"> to{A7.htm" title="{A7"> destroy{A5705.htm" title="{A5705">—unto{A9988.htm" title="{A9988"> the{A5491.htm" title="{A5491"> end; Holman Christian Standard Bible But the court will convene, and his dominion will be taken away, to be completely destroyed forever . New American Standard Bible But the court will sit [for judgment], and his dominion will be taken away, annihilated and destroyed forever. King James Bible But the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy [it] unto the end. Parallel Verses New International Version "'But the court will sit, and his power will be taken away and completely destroyed forever. New Living Translation "But then the court will pass judgment, and all his power will be taken away and completely destroyed. English Standard Version But the court shall sit in judgment, and his dominion shall be taken away, to be consumed and destroyed to the end. New American Standard Bible But the court will sit for judgment, and his dominion will be taken away, annihilated and destroyed forever. King James Bible But the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end. Holman Christian Standard Bible But the court will convene, and his dominion will be taken away, to be completely destroyed forever. International Standard Version Nevertheless, the court will convene, and his authority will be removed, annulled, and destroyed forever. NET Bible But the court will convene, and his ruling authority will be removed--destroyed and abolished forever! American Standard Version But the judgment shall be set, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end. English Revised Version But the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end. Young's Literal Translation 'And the Judge is seated, and its dominion they cause to pass away, to cut off, and to destroy -- unto the end; Cross References Revelation 17:14 These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful. Revelation 19:2 For true and righteous are his judgments: for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand. Daniel 7:10 A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened. Daniel 1:1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it. Daniel 7:25 And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time. Daniel 7:24 And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings. Daniel 7:23 Thus he said, The fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces. Daniel 7:27 And the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the most High, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him. Daniel 7:28 Hitherto is the end of the matter. As for me Daniel, my cogitations much troubled me, and my countenance changed in me: but I kept the matter in my heart. Daniel 8:1 In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me Daniel, after that which appeared unto me at the first. Jump to Previous Annihilated Authority Cause Complete Completely Consume Consumed Court Cut Destroy Destroyed Destruction Dominion Dominions End Forever Judge Judgment Overcome Power Seated SitJump to Next Annihilated Authority Cause Complete Completely Consume Consumed Court Cut Destroy Destroyed Destruction Dominion Dominions End Forever Judge Judgment Overcome Power Seated SitLinks Daniel 7:26 NIVDaniel 7:26 NLT Daniel 7:26 ESV Daniel 7:26 NASB Daniel 7:26 KJV Daniel 7:26 Bible Apps Daniel 7:26 Parallel Daniel 7:26 Biblia Paralela Daniel 7:26 Chinese Bible Daniel 7:26 French Bible Daniel 7:26 German Bible Daniel 7:26 Commentaries Bible Hub |
    |