Daniel 7:25
Strong's Lexicon
He will speak out
יְמַלִּ֔ל (yə·mal·lil)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4449: 1) (Pael) to speak, say

וּמִלִּ֗ין (ū·mil·lîn)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 4406: 1) word, thing 1a) word, utterance, command 1b) thing, affair, matter

against
לְצַ֤ד (lə·ṣaḏ)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6655: 1) side 2) (CLBL) beside

the Most High
(עִלָּאָה֙) (‘il·lā·’āh)
Adjective - masculine singular determinate
Strong's Hebrew 5943: 1) highest, the Most High

and oppress
יְבַלֵּ֑א (yə·ḇal·lê)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1080: 1) (Pael) to wear away, wear out 1a) to harass constantly (fig.)

the saints
וּלְקַדִּישֵׁ֥י (ū·lə·qad·dî·šê)
Conjunctive waw, Preposition-l | Adjective - masculine plural construct
Strong's Hebrew 6922: 1) holy, separate 2) (TWOT) angels, saints

of the Most High,
עֶלְיוֹנִ֖ין (‘el·yō·w·nîn)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 5946: 1) the Most High 1a) of God

intending
וְיִסְבַּ֗ר (wə·yis·bar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5452: 1) (P'al) to think, intend

to change
לְהַשְׁנָיָה֙ (lə·haš·nā·yāh)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's Hebrew 8133: 1) to change, be altered, be changed 1a) (P'al) to change, be changed 1b) (Pael) to change, transform, frustrate 1b1) different (participle) 1c) (Ithpael) to be changed 1d) (Aphel) to change, alter

the set times
זִמְנִ֣ין (zim·nîn)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2166: 1) a set time, time, season

and laws,
וְדָ֔ת (wə·ḏāṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1882: 1) decree, law 1a) a decree (of the king) 1b) law 1c) law (of God)

and [the saints] will be given
וְיִתְיַהֲב֣וּן (wə·yiṯ·ya·hă·ḇūn)
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3052: 1) to give, provide 1a) (P'al) 1a1) to give 1a2) to place, lay (foundations) 1b) (Hithp'al) 1b1) to be given 1b2) to be paid

into his hand
בִּידֵ֔הּ (bî·ḏêh)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3028: 1) hand 2) power (fig.)

for
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5705: prep 1) even to, until, up to, during conj 2) until, up to the time that, ere that

a time,
עִדָּ֥ן (‘id·dān)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5732: 1) time 1a) time (of duration) 1b) year

and times,
וְעִדָּנִ֖ין (wə·‘id·dā·nîn)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 5732: 1) time 1a) time (of duration) 1b) year

and half
וּפְלַ֥ג (ū·p̄ə·laḡ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6387: 1) half

a time.
עִדָּֽן׃ (‘id·dān)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5732: 1) time 1a) time (of duration) 1b) year

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He will speak out against the Most High and oppress the saints of the Most High, intending to change the appointed times and laws; and the saints will be given into his hand for a time, and times, and half a time.

Young's Literal Translation
{A9989.htm" title="{A9989">and{A4406.htm" title="{A4406"> words{A9987.htm" title="{A9987"> as{A6655.htm" title="{A6655"> an adversary{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A5943.htm" title="{A5943"> Most High{A4449.htm" title="{A4449"> it doth speak{A9989.htm" title="{A9989">, and{A6922.htm" title="{A6922"> the saints{A5946.htm" title="{A5946"> of the Most High{A1080.htm" title="{A1080"> it doth wear out{A9989.htm" title="{A9989">, and{A5452.htm" title="{A5452"> it hopeth{A9987.htm" title="{A9987"> to{A8133.htm" title="{A8133"> change{A2166.htm" title="{A2166"> seasons{A9989.htm" title="{A9989"> and{A1882.htm" title="{A1882"> law{A9989.htm" title="{A9989">; and{A3052.htm" title="{A3052"> they are given{A9986.htm" title="{A9986"> into{A9927.htm" title="{A9927"> its{A3028.htm" title="{A3028"> hand{A5705.htm" title="{A5705">, till{A5732.htm" title="{A5732"> a time{A9989.htm" title="{A9989">, and{A5732.htm" title="{A5732"> times{A9989.htm" title="{A9989">, and{A6387.htm" title="{A6387"> a division{A5732.htm" title="{A5732"> of a time.

Holman Christian Standard Bible
He will speak words against the Most High and oppress the holy ones of the Most High. He will intend to change religious festivals and laws, and the holy ones will be handed over to him for a time, times, and half a time.

New American Standard Bible
He will speak out against the Most High and wear down the saints of the Highest One, and he will intend to make alterations in times and in law; and they will be given into his hand for a time, times, and half a time.

King James Bible
And he shall speak [great] words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.
Parallel Verses
New International Version
He will speak against the Most High and oppress his holy people and try to change the set times and the laws. The holy people will be delivered into his hands for a time, times and half a time.

New Living Translation
He will defy the Most High and oppress the holy people of the Most High. He will try to change their sacred festivals and laws, and they will be placed under his control for a time, times, and half a time.

English Standard Version
He shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High, and shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand for a time, times, and half a time.

New American Standard Bible
'He will speak out against the Most High and wear down the saints of the Highest One, and he will intend to make alterations in times and in law; and they will be given into his hand for a time, times, and half a time.

King James Bible
And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.

Holman Christian Standard Bible
He will speak words against the Most High and oppress the holy ones of the Most High. He will intend to change religious festivals and laws, and the holy ones will be handed over to him for a time, times, and half a time.

International Standard Version
He'll speak out against the Most High and wear down the saints of the Highest One. He'll attempt to alter times and laws, and they'll be given into his control for a time, times, and half a time.

NET Bible
He will speak words against the Most High. He will harass the holy ones of the Most High continually. His intention will be to change times established by law. They will be delivered into his hand For a time, times, and half a time.

American Standard Version
And he shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High; and he shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand until a time and times and half a time.

English Revised Version
And he shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High: and he shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand until a time and times and half a time.

Young's Literal Translation
and words as an adversary of the Most High it doth speak, and the saints of the Most High it doth wear out, and it hopeth to change seasons and law; and they are given into its hand, till a time, and times, and a division of a time.
















Cross References
2 Thessalonians 2:3
Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;

2 Thessalonians 2:8
And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:

Revelation 11:2
But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months.

Revelation 11:3
And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.

Revelation 12:14
And to the woman were given two wings of a great eagle, that she might fly into the wilderness, into her place, where she is nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.

Revelation 13:6
And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.

Revelation 13:7
And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations.

Revelation 18:24
And in her was found the blood of prophets, and of saints, and of all that were slain upon the earth.

Daniel 2:21
And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:

Daniel 3:26
Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, and spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abednego, ye servants of the most high God, come forth, and come hither. Then Shadrach, Meshach, and Abednego, came forth of the midst of the fire.

Daniel 4:2
I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.
Jump to Previous
Change Great Half Hand Handed High Highest Intend Law Oppress Saints Seasons Speak Think Time Times Try Wear Words
Jump to Next
Change Great Half Hand Handed High Highest Intend Law Oppress Saints Seasons Speak Think Time Times Try Wear Words
Links
Daniel 7:25 NIV
Daniel 7:25 NLT
Daniel 7:25 ESV
Daniel 7:25 NASB
Daniel 7:25 KJV

Daniel 7:25 Bible Apps
Daniel 7:25 Parallel
Daniel 7:25 Biblia Paralela
Daniel 7:25 Chinese Bible
Daniel 7:25 French Bible
Daniel 7:25 German Bible

Daniel 7:25 Commentaries

Bible Hub
Daniel 7:24
Top of Page
Top of Page