Acts 4:8
Strong's Lexicon
Then
Τότε (Tote)
Adverb
Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that.

Peter,
Πέτρος (Petros)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4074: Peter, a Greek name meaning rock. Apparently a primary word; a rock; as a name, Petrus, an apostle.

filled
πλησθεὶς (plēstheis)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4130: To fill, fulfill, complete. A prolonged form of a primary pleo to 'fill' (imbue, influence, supply); specially, to fulfil.

with [the] Holy
Ἁγίου (Hagiou)
Adjective - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.

Spirit,
Πνεύματος (Pneumatos)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit.

said
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

to
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

them,
αὐτούς (autous)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“Rulers
Ἄρχοντες (Archontes)
Noun - Vocative Masculine Plural
Strong's Greek 758: Present participle of archo; a first.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

elders
πρεσβύτεροι (presbyteroi)
Adjective - Vocative Masculine Plural
Strong's Greek 4245: Comparative of presbus; older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist or Christian 'presbyter'.

of the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

people !
λαοῦ (laou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of the people!

Young's Literal Translation
Then Peter, having been filled with the Holy Spirit, said unto them: ‘Rulers of the people, and elders of Israel,

Holman Christian Standard Bible
Then Peter was filled with the Holy Spirit and said to them, “ Rulers of the people and elders:

New American Standard Bible
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, "Rulers and elders of the people,

King James Bible
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
Parallel Verses
New International Version
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them: "Rulers and elders of the people!

New Living Translation
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, "Rulers and elders of our people,

English Standard Version
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers of the people and elders,

New American Standard Bible
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, "Rulers and elders of the people,

King James Bible
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,

Holman Christian Standard Bible
Then Peter was filled with the Holy Spirit and said to them, "Rulers of the people and elders:

International Standard Version
Peter, filled with the Holy Spirit, told them, "Rulers and elders of the people!

NET Bible
Then Peter, filled with the Holy Spirit, replied, "Rulers of the people and elders,

American Standard Version
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said unto them, Ye rulers of the people, and elders,

English Revised Version
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders,

Young's Literal Translation
Then Peter, having been filled with the Holy Spirit, said unto them: 'Rulers of the people, and elders of Israel,
















Cross References
Matthew 10:20
For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.

Luke 1:41
And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:

Luke 23:13
And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people,

Acts 2:4
And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.

Acts 4:5
And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,

Acts 4:7
And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?

Acts 13:9
Then Saul, (who also is called Paul,) filled with the Holy Ghost, set his eyes on him,

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 4:6
And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.

Acts 4:9
If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole;

Acts 4:10
Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.
Jump to Previous
Authority Elders Filled Full Ghost Holy Israel Peter Rulers Spirit
Jump to Next
Authority Elders Filled Full Ghost Holy Israel Peter Rulers Spirit
Links
Acts 4:8 NIV
Acts 4:8 NLT
Acts 4:8 ESV
Acts 4:8 NASB
Acts 4:8 KJV

Acts 4:8 Bible Apps
Acts 4:8 Parallel
Acts 4:8 Biblia Paralela
Acts 4:8 Chinese Bible
Acts 4:8 French Bible
Acts 4:8 German Bible

Acts 4:8 Commentaries

Bible Hub
Acts 4:7
Top of Page
Top of Page