Strong's Lexicon On the contrary, ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. we believe πιστεύομεν (pisteuomen) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. [it is] through διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. grace χάριτος (charitos) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 5485: From chairo; graciousness, of manner or act. of τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. [the] Lord Κυρίου (Kyriou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. Jesus Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. [that] we are saved, σωθῆναι (sōthēnai) Verb - Aorist Infinitive Passive Strong's Greek 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect. just as τρόπον (tropon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5158: From the same as trope; a turn, i.e. mode or style; figuratively, deportment or character. they [are]. κἀκεῖνοι (kakeinoi) Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2548: And he, she, it, and that. From kai and ekeinos; likewise that. Parallel Strong's Berean Study BibleOn the contrary, we believe it is through the grace of the Lord Jesus that we are saved, just as they are. Young's Literal Translation but, through the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, even as also they.’ Holman Christian Standard Bible On the contrary, we believe we are saved through the grace of the Lord Jesus in the same way they are.” New American Standard Bible "But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, in the same way as they also are." King James Bible But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they. Parallel Verses New International Version No! We believe it is through the grace of our Lord Jesus that we are saved, just as they are." New Living Translation We believe that we are all saved the same way, by the undeserved grace of the Lord Jesus." English Standard Version But we believe that we will be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will.” New American Standard Bible "But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, in the same way as they also are." King James Bible But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they. Holman Christian Standard Bible On the contrary, we believe we are saved through the grace of the Lord Jesus in the same way they are." International Standard Version We certainly believe that it is through the grace of the Lord Jesus, the Messiah, that we are saved, just as they are." NET Bible On the contrary, we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, in the same way as they are." American Standard Version But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, in like manner as they. English Revised Version But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, in like manner as they. Young's Literal Translation but, through the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, even as also they.' Cross References Romans 3:24 Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: Romans 5:15 But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. 2 Corinthians 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen. Ephesians 2:5 Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;) Ephesians 2:8 For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 15:10 Now therefore why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear? Acts 15:9 And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith. Acts 15:8 And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even as he did unto us; Acts 15:12 Then all the multitude kept silence, and gave audience to Barnabas and Paul, declaring what miracles and wonders God had wrought among the Gentiles by them. Acts 15:13 And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me: Jump to Previous Believe Christ Contrary Faith Grace Jesus Manner Salvation Saved WayJump to Next Believe Christ Contrary Faith Grace Jesus Manner Salvation Saved WayLinks Acts 15:11 NIVActs 15:11 NLT Acts 15:11 ESV Acts 15:11 NASB Acts 15:11 KJV Acts 15:11 Bible Apps Acts 15:11 Parallel Acts 15:11 Biblia Paralela Acts 15:11 Chinese Bible Acts 15:11 French Bible Acts 15:11 German Bible Acts 15:11 Commentaries Bible Hub |