Strong's Lexicon And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. we ἡμεῖς (hēmeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. have seen τεθεάμεθα (tetheametha) Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Plural Strong's Greek 2300: A prolonged form of a primary verb; to look closely at, i.e. perceive; by extension to visit. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. testify μαρτυροῦμεν (martyroumen) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 3140: To witness, bear witness, give evidence, testify, give a good report. From martus; to be a witness, i.e. Testify. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Father Πατὴρ (Patēr) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'. has sent ἀπέσταλκεν (apestalken) Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively. [His] τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Son [to be] Υἱὸν (Huion) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. [the] Savior Σωτῆρα (Sōtēra) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4990: A savior, deliverer, preserver. From sozo; a deliverer, i.e. God or Christ. of the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. world. κόσμου (kosmou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2889: Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Decoration; by implication, the world (morally). Parallel Strong's Berean Study BibleAnd we have seen and testify that the Father has sent His Son to be the Savior of the world. Young's Literal Translation And we—we have seen and do testify, that the Father hath sent the Son—Saviour of the world; Holman Christian Standard Bible And we have seen and we testify that the Father has sent His Son as the world’s Savior. New American Standard Bible We have seen and testify that the Father has sent the Son [to be] the Savior of the world. King James Bible And we have seen and do testify that the Father sent the Son [to be] the Saviour of the world. Parallel Verses New International Version And we have seen and testify that the Father has sent his Son to be the Savior of the world. New Living Translation Furthermore, we have seen with our own eyes and now testify that the Father sent his Son to be the Savior of the world. English Standard Version And we have seen and testify that the Father has sent his Son to be the Savior of the world. New American Standard Bible We have seen and testify that the Father has sent the Son to be the Savior of the world. King James Bible And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world. Holman Christian Standard Bible And we have seen and we testify that the Father has sent His Son as the world's Savior. International Standard Version We have seen for ourselves and can testify that the Father has sent his Son to be the Savior of the world. NET Bible And we have seen and testify that the Father has sent the Son to be the Savior of the world. American Standard Version And we have beheld and bear witness that the Father hath sent the Son to be the Saviour of the world. English Revised Version And we have beheld and bear witness that the Father hath sent the Son to be the Saviour of the world. Young's Literal Translation And we -- we have seen and do testify, that the Father hath sent the Son -- Saviour of the world; Cross References John 3:17 For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved. John 4:42 And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world. John 15:27 And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning. 1 John 1:1 That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life; 1 John 1:2 (For the life was manifested, and we have seen it, and bear witness, and shew unto you that eternal life, which was with the Father, and was manifested unto us;) 1 John 2:2 And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world. 1 John 4:13 Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit. 1 John 4:12 No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us. 1 John 4:11 Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another. 1 John 4:15 Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him, and he in God. 1 John 4:16 And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him. Jump to Previous Bear Beheld Savior Saviour Testify Witness WorldJump to Next Bear Beheld Savior Saviour Testify Witness WorldLinks 1 John 4:14 NIV1 John 4:14 NLT 1 John 4:14 ESV 1 John 4:14 NASB 1 John 4:14 KJV 1 John 4:14 Bible Apps 1 John 4:14 Parallel 1 John 4:14 Biblia Paralela 1 John 4:14 Chinese Bible 1 John 4:14 French Bible 1 John 4:14 German Bible 1 John 4:14 Commentaries Bible Hub |
    |