1 John 3:11
Strong's Lexicon
This
αὕτη (hautē)
Demonstrative Pronoun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

is
ἐστὶν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

the
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

message
ἀγγελία (angelia)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 31: A message. From aggelos; an announcement, i.e. precept.

you have heard
ἠκούσατε (ēkousate)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

from
ἀπ’ (ap’)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

[the] beginning:
ἀρχῆς (archēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 746: From archomai; a commencement, or chief.

We should love
ἀγαπῶμεν (agapōmen)
Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 25: To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Perhaps from agan; to love.

one another.
ἀλλήλους (allēlous)
Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
This is the message you have heard from the beginning: We should love one another.

Young's Literal Translation
because this is the message that ye did hear from the beginning, that we may love one another,

Holman Christian Standard Bible
For this is the message you have heard from the beginning: We should love one another,

New American Standard Bible
For this is the message which you have heard from the beginning, that we should love one another;

King James Bible
For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.
Parallel Verses
New International Version
For this is the message you heard from the beginning: We should love one another.

New Living Translation
This is the message you have heard from the beginning: We should love one another.

English Standard Version
For this is the message that you have heard from the beginning, that we should love one another.

New American Standard Bible
For this is the message which you have heard from the beginning, that we should love one another;

King James Bible
For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.

Holman Christian Standard Bible
For this is the message you have heard from the beginning: We should love one another,

International Standard Version
This is the message that you have heard from the beginning: We should love one another.

NET Bible
For this is the gospel message that you have heard from the beginning: that we should love one another,

American Standard Version
For this is the message which ye heard from the beginning, that we should love one another:

English Revised Version
For this is the message which ye heard from the beginning, that we should love one another:

Young's Literal Translation
because this is the message that ye did hear from the beginning, that we may love one another,
















Cross References
John 13:4
He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.

John 13:34
A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.

John 15:12
This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.

1 John 1:5
This then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.

1 John 2:7
Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The old commandment is the word which ye have heard from the beginning.

1 John 4:7
Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.

1 John 4:11
Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.

1 John 4:21
And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.

2 John 1:5
And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.

1 John 1:1
That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;

1 John 3:10
In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.
Jump to Previous
Beginning First Hear Heard Love Message Word
Jump to Next
Beginning First Hear Heard Love Message Word
Links
1 John 3:11 NIV
1 John 3:11 NLT
1 John 3:11 ESV
1 John 3:11 NASB
1 John 3:11 KJV

1 John 3:11 Bible Apps
1 John 3:11 Parallel
1 John 3:11 Biblia Paralela
1 John 3:11 Chinese Bible
1 John 3:11 French Bible
1 John 3:11 German Bible

1 John 3:11 Commentaries

Bible Hub
1 John 3:10
Top of Page
Top of Page