Strong's Lexicon God Θεὸς (Theos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. will judge κρίνει (krinei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2919: Properly, to distinguish, i.e. Decide; by implication, to try, condemn, punish. those τοὺς (tous) Article - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. outside. ἔξω (exō) Adverb Strong's Greek 1854: Without, outside. Adverb from ek; out(-side, of doors), literally or figuratively. “Expel Ἐξάρατε (Exarate) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1808: To lift up, remove, eject. From ek and airo; to remove. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. wicked [man] πονηρὸν (ponēron) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4190: Evil, bad, wicked, malicious, slothful. from ἐξ (ex) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. among you ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleGod will judge those outside. “Expel the wicked man from among you.” Young's Literal Translation and those without God doth judge; and put ye away the evil from among yourselves. Holman Christian Standard Bible But God judges outsiders . Put away the evil person from among yourselves . New American Standard Bible But those who are outside, God judges. REMOVE THE WICKED MAN FROM AMONG YOURSELVES. King James Bible But them that are without God judgeth {5719}. Therefore put away from among yourselves that wicked person. Parallel Verses New International Version God will judge those outside. "Expel the wicked person from among you." New Living Translation God will judge those on the outside; but as the Scriptures say, "You must remove the evil person from among you." English Standard Version God judges those outside. “Purge the evil person from among you.” New American Standard Bible But those who are outside, God judges. REMOVE THE WICKED MAN FROM AMONG YOURSELVES. King James Bible But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person. Holman Christian Standard Bible But God judges outsiders. Put away the evil person from among yourselves. International Standard Version God will judge outsiders. "Expel that wicked man." NET Bible But God will judge those outside. Remove the evil person from among you. American Standard Version But them that are without God judgeth. Put away the wicked man from among yourselves. English Revised Version whereas them that are without God judgeth? Put away the wicked man from among yourselves. Young's Literal Translation and those without God doth judge; and put ye away the evil from among yourselves. Cross References Deuteronomy 13:5 And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken to turn you away from the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to thrust thee out of the way which the LORD thy God commanded thee to walk in. So shalt thou put the evil away from the midst of thee. Deuteronomy 17:7 The hands of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterward the hands of all the people. So thou shalt put the evil away from among you. Deuteronomy 17:12 And the man that will do presumptuously, and will not hearken unto the priest that standeth to minister there before the LORD thy God, or unto the judge, even that man shall die: and thou shalt put away the evil from Israel. Deuteronomy 21:21 And all the men of his city shall stone him with stones, that he die: so shalt thou put evil away from among you; and all Israel shall hear, and fear. Deuteronomy 22:21 Then they shall bring out the damsel to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones that she die: because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her father's house: so shalt thou put evil away from among you. Judges 20:13 Now therefore deliver us the men, the children of Belial, which are in Gibeah, that we may put them to death, and put away evil from Israel. But the children of Benjamin would not hearken to the voice of their brethren the children of Israel: 1 Corinthians 5:2 And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you. 1 Corinthians 1:1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, 1 Corinthians 5:12 For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within? 1 Corinthians 5:11 But now I have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner; with such an one no not to eat. 1 Corinthians 5:10 Yet not altogether with the fornicators of this world, or with the covetous, or extortioners, or with idolaters; for then must ye needs go out of the world. Jump to Previous Amongst Drive Evil Expel God's Judge Judgement Judges Judgeth Leave Outside Remove Wicked YourselvesJump to Next Amongst Drive Evil Expel God's Judge Judgement Judges Judgeth Leave Outside Remove Wicked YourselvesLinks 1 Corinthians 5:13 NIV1 Corinthians 5:13 NLT 1 Corinthians 5:13 ESV 1 Corinthians 5:13 NASB 1 Corinthians 5:13 KJV 1 Corinthians 5:13 Bible Apps 1 Corinthians 5:13 Parallel 1 Corinthians 5:13 Biblia Paralela 1 Corinthians 5:13 Chinese Bible 1 Corinthians 5:13 French Bible 1 Corinthians 5:13 German Bible 1 Corinthians 5:13 Commentaries Bible Hub |
    |