Strong's Lexicon exairó: To take away, to remove, to lift up, to destroy. Original Word: ἐξαίρω Word Origin: From the Greek preposition "ἐκ" (ek, meaning "out of") and the verb "αἴρω" (airó, meaning "to lift" or "to take up"). Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Hebrew equivalent often involves verbs like "סוּר" (sur, meaning "to turn aside" or "to remove") and "נָשָׂא" (nasa, meaning "to lift" or "to carry away"). Usage: The verb "exairó" is used in the New Testament to convey the action of removing or taking away something, often with a sense of force or decisiveness. It can imply a physical removal or a more abstract sense of taking away authority or influence. The term is sometimes used in contexts of judgment or divine intervention, where God or His agents remove obstacles or enemies. Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, the concept of removing or taking away was often associated with authority and power. The act of lifting or removing could signify a change in status or condition, whether in a legal, social, or spiritual sense. In the Jewish context, the removal of sin or impurity was a significant theme, often associated with sacrificial practices and divine forgiveness. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom ek and airó Definition to lift up, to remove NASB Translation remove (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1808: ἐξαίρωἐξαίρω: future ἐξαρῶ (1 Corinthians 5:13 Rec.); 1 aorist imperative 2 person plural ἐξάρατε (ibid., G L T Tr wit); 1 aorist passive ἐξηρθην, to lift up or take away out of a place; to remove (cf. ἐκ, VI. 2): τινα ἐκ, one from a company, 1 Corinthians 5:2 Rec. (see αἴρω, 3 c.); 1 Corinthians 5:13 from Deuteronomy 19:19 or Deuteronomy 24:9. Strong's Exhaustive Concordance take away. From ek and airo; to remove -- put (take) away. see GREEK ek see GREEK airo Forms and Transliterations εξαίρει εξαιρείν εξαίρειν εξαίρη εξαίρομεν εξαιρόμενον εξαίρον εξαίρουσαν εξαιρών εξαίρων εξαίσια εξαίσιον εξαίσιος εξαισίω εξάραι εξάραί εξάραντες εξάρας εξαρατε εξάρατε ἐξάρατε εξαρεί εξαρείς εξαρείτε εξάρη εξάρηται εξάρητε εξαρθή εξαρθής εξαρθήσεσθε εξαρθήσεται εξαρθήσεταί εξαρθήση εξαρθήσονται εξαρούμεν εξαρούσι εξαρούσιν εξαρώ εξάρω εξάρωσι εξήρα εξήραμεν εξήραν εξήρας εξήρε εξήρέ εξήρεν εξήρθη εξήρον εξήροντο εξήρται exarate exárateLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts |
|
