Strong's Lexicon The αἱ (hai) Article - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. churches ἐκκλησίαι (ekklēsiai) Noun - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 1577: From a compound of ek and a derivative of kaleo; a calling out, i.e. a popular meeting, especially a religious congregation. in [the province of] Asia Ἀσίας (Asias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 773: Asia, i.e. Asia Minor, or only its western shore. send you greetings Ἀσπάζονται (Aspazontai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 782: To greet, salute, pay my respects to, welcome. To enfold in the arms, i.e. to salute, to welcome. ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Aquila Ἀκύλας (Akylas) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 207: Probably for Latin aquila; Akulas, an Israelite. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Prisca Πρίσκα (Priska) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4251: Of Latin origin; feminine of Priscus, ancient; Priska, a Christian woman. greet Ἀσπάζεται (Aspazetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 782: To greet, salute, pay my respects to, welcome. To enfold in the arms, i.e. to salute, to welcome. you ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. warmly πολλὰ (polla) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 4183: Much, many; often. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [the] Lord, Κυρίῳ (Kyriō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. and so does σὺν (syn) Preposition Strong's Greek 4862: With. A primary preposition denoting union; with or together. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. church ἐκκλησίᾳ (ekklēsia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1577: From a compound of ek and a derivative of kaleo; a calling out, i.e. a popular meeting, especially a religious congregation. [that meets] at κατ’ (kat’) Preposition Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined). their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. house. οἶκον (oikon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3624: A dwelling; by implication, a family. Parallel Strong's Berean Study BibleThe churches in the province of Asia send you greetings. Aquila and Prisca greet you warmly in the Lord, and so does the church that meets at their house. Young's Literal Translation Salute you do the assemblies of Asia; salute you much in the Lord do Aquilas and Priscilla, with the assembly in their house; Holman Christian Standard Bible The churches of Asia greet you. Aquila and Priscilla greet you warmly in the Lord, along with the church that meets in their home. New American Standard Bible The churches of Asia greet you. Aquila and Prisca greet you heartily in the Lord, with the church that is in their house. King James Bible The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house. Parallel Verses New International Version The churches in the province of Asia send you greetings. Aquila and Priscilla greet you warmly in the Lord, and so does the church that meets at their house. New Living Translation The churches here in the province of Asia send greetings in the Lord, as do Aquila and Priscilla and all the others who gather in their home for church meetings. English Standard Version The churches of Asia send you greetings. Aquila and Prisca, together with the church in their house, send you hearty greetings in the Lord. New American Standard Bible The churches of Asia greet you. Aquila and Prisca greet you heartily in the Lord, with the church that is in their house. King James Bible The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house. Holman Christian Standard Bible The churches of Asia greet you. Aquila and Priscilla greet you warmly in the Lord, along with the church that meets in their home. International Standard Version The churches in Asia greet you. Aquila and Prisca and the church in their house greet you warmly in union with the Lord. NET Bible The churches in the province of Asia send greetings to you. Aquila and Prisca greet you warmly in the Lord, with the church that meets in their house. American Standard Version The churches of Asia salute you. Aquila and Prisca salute you much in the Lord, with the church that is in their house. English Revised Version The churches of Asia salute you. Aquila and Prisca salute you much in the Lord, with the church that is in their house. Young's Literal Translation Salute you do the assemblies of Asia; salute you much in the Lord do Aquilas and Priscilla, with the assembly in their house; Cross References Acts 2:9 Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judaea, and Cappadocia, in Pontus, and Asia, Acts 16:6 Now when they had gone throughout Phrygia and the region of Galatia, and were forbidden of the Holy Ghost to preach the word in Asia, Acts 18:2 And found a certain Jew named Aquila, born in Pontus, lately come from Italy, with his wife Priscilla; (because that Claudius had commanded all Jews to depart from Rome:) and came unto them. Romans 16:5 Likewise greet the church that is in their house. Salute my wellbeloved Epaenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ. 1 Corinthians 1:1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, 1 Corinthians 16:18 For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such. 1 Corinthians 16:17 I am glad of the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus: for that which was lacking on your part they have supplied. 1 Corinthians 16:16 That ye submit yourselves unto such, and to every one that helpeth with us, and laboureth. 1 Corinthians 16:20 All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss. 1 Corinthians 16:21 The salutation of me Paul with mine own hand. 1 Corinthians 16:22 If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha. Jump to Previous Aquila Aq'uila Aquilas Asia Assemblies Assembly Christian Church Churches Greet Greetings Heartily Hearty House Love Meets Prisca Priscilla Province Salute Together WarmlyJump to Next Aquila Aq'uila Aquilas Asia Assemblies Assembly Christian Church Churches Greet Greetings Heartily Hearty House Love Meets Prisca Priscilla Province Salute Together WarmlyLinks 1 Corinthians 16:19 NIV1 Corinthians 16:19 NLT 1 Corinthians 16:19 ESV 1 Corinthians 16:19 NASB 1 Corinthians 16:19 KJV 1 Corinthians 16:19 Bible Apps 1 Corinthians 16:19 Parallel 1 Corinthians 16:19 Biblia Paralela 1 Corinthians 16:19 Chinese Bible 1 Corinthians 16:19 French Bible 1 Corinthians 16:19 German Bible 1 Corinthians 16:19 Commentaries Bible Hub |
    |