1 Corinthians 11:31
Strong's Lexicon
Now
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

if
Εἰ (Ei)
Conjunction
Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

we judged
διεκρίνομεν (diekrinomen)
Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 1252: From dia and krino; to separate thoroughly, i.e. to withdraw from, or oppose; figuratively, to discriminate, or hesitate.

ourselves {properly},
ἑαυτοὺς (heautous)
Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself.

we would not come under judgment.
ἐκρινόμεθα (ekrinometha)
Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Plural
Strong's Greek 2919: Properly, to distinguish, i.e. Decide; by implication, to try, condemn, punish.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now if we judged ourselves properly, we would not come under judgment.

Young's Literal Translation
for if ourselves we were discerning, we would not be being judged,

Holman Christian Standard Bible
If we were properly evaluating ourselves, we would not be judged,

New American Standard Bible
But if we judged ourselves rightly, we would not be judged.

King James Bible
For if we would judge ourselves, we should not be judged.
Parallel Verses
New International Version
But if we were more discerning with regard to ourselves, we would not come under such judgment.

New Living Translation
But if we would examine ourselves, we would not be judged by God in this way.

English Standard Version
But if we judged ourselves truly, we would not be judged.

New American Standard Bible
But if we judged ourselves rightly, we would not be judged.

King James Bible
For if we would judge ourselves, we should not be judged.

Holman Christian Standard Bible
If we were properly evaluating ourselves, we would not be judged,

International Standard Version
But if we judged ourselves correctly, we would not be judged.

NET Bible
But if we examined ourselves, we would not be judged.

American Standard Version
But if we discerned ourselves, we should not be judged.

English Revised Version
But if we discerned ourselves, we should not be judged.

Young's Literal Translation
for if ourselves we were discerning, we would not be being judged,
















Cross References
1 Corinthians 11:30
For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.

1 Corinthians 11:32
But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.

1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

1 Corinthians 11:29
For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.

1 Corinthians 11:28
But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.

1 Corinthians 11:33
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.

1 Corinthians 11:34
And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come.
Jump to Previous
Aright Discerned Discerning Estimated However Judge Judged Judges Judgment Ourselves Punishment Rightly True. Wouldn't
Jump to Next
Aright Discerned Discerning Estimated However Judge Judged Judges Judgment Ourselves Punishment Rightly True. Wouldn't
Links
1 Corinthians 11:31 NIV
1 Corinthians 11:31 NLT
1 Corinthians 11:31 ESV
1 Corinthians 11:31 NASB
1 Corinthians 11:31 KJV

1 Corinthians 11:31 Bible Apps
1 Corinthians 11:31 Parallel
1 Corinthians 11:31 Biblia Paralela
1 Corinthians 11:31 Chinese Bible
1 Corinthians 11:31 French Bible
1 Corinthians 11:31 German Bible

1 Corinthians 11:31 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 11:30
Top of Page
Top of Page