Modern Translations New International VersionJesus had compassion on them and touched their eyes. Immediately they received their sight and followed him. New Living Translation Jesus felt sorry for them and touched their eyes. Instantly they could see! Then they followed him. English Standard Version And Jesus in pity touched their eyes, and immediately they recovered their sight and followed him. Berean Study Bible Moved with compassion, Jesus touched their eyes, and at once they received their sight and followed Him. New American Standard Bible Moved with compassion, Jesus touched their eyes; and immediately they regained their sight and followed Him. NASB 1995 Moved with compassion, Jesus touched their eyes; and immediately they regained their sight and followed Him. NASB 1977 And moved with compassion, Jesus touched their eyes; and immediately they regained their sight and followed Him. Amplified Bible Moved with compassion, Jesus touched their eyes; and immediately they regained their sight and followed Him [as His disciples]. Christian Standard Bible Moved with compassion, Jesus touched their eyes. Immediately they could see, and they followed him. Holman Christian Standard Bible Moved with compassion, Jesus touched their eyes. Immediately they could see, and they followed Him. Contemporary English Version Jesus felt sorry for them and touched their eyes. At once they could see, and they became his followers. Good News Translation Jesus had pity on them and touched their eyes; at once they were able to see, and they followed him. GOD'S WORD® Translation Jesus felt sorry for them, so he touched their eyes. Their sight was restored at once, and they followed him. International Standard Version Then Jesus, deeply moved with compassion, touched their eyes, and at once they could see again. So they followed him. NET Bible Moved with compassion, Jesus touched their eyes. Immediately they received their sight and followed him. Classic Translations King James BibleSo Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him. New King James Version So Jesus had compassion and touched their eyes. And immediately their eyes received sight, and they followed Him. King James 2000 Bible So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him. New Heart English Bible Jesus, being moved with compassion, touched their eyes; and immediately their eyes received their sight, and they followed him. World English Bible Jesus, being moved with compassion, touched their eyes; and immediately their eyes received their sight, and they followed him. American King James Version So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him. American Standard Version And Jesus, being moved with compassion, touched their eyes; and straightway they received their sight, and followed him. A Faithful Version And being moved with compassion, Jesus touched their eyes; and immediately their eyes received sight, and they followed Him. Darby Bible Translation And Jesus, moved with compassion, touched their eyes; and immediately their eyes had sight restored to them, and they followed him. English Revised Version And Jesus, being moved with compassion, touched their eyes: and straightway they received their sight, and followed him. Webster's Bible Translation So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him. Early Modern Geneva Bible of 1587And Iesus mooued with compassion, touched their eyes, & immediatly their eyes receiued sight, and they followed him. Bishops' Bible of 1568 So Iesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediatly theyr eyes receaued syght. And they folowed hym. Coverdale Bible of 1535 And Iesus had compassion vpon them, and touched their eyes: & immediatly their eies receaued sight. And they folowed him. Tyndale Bible of 1526 Iesus had copassion on the and touched their eyes. And immediatly their eyes receaved syght. And they folowed him. Literal Translations Literal Standard Versionand having been moved with compassion, Jesus touched their eyes, and immediately their eyes received sight, and they followed Him. Berean Literal Bible And having been moved with compassion, Jesus touched their eyes; and immediately they received sight, and they followed Him. Young's Literal Translation and having been moved with compassion, Jesus touched their eyes, and immediately their eyes received sight, and they followed him. Smith's Literal Translation And Jesus, having felt compassion, touched their eyes: and quickly their eyes looked up, and they followed him. Literal Emphasis Translation And having been moved with compassion, Jesus touched their eyes; and directly they received sight, and they followed Him. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Jesus having compassion on them, touched their eyes. And immediately they saw, and followed him. Catholic Public Domain Version Then Jesus, taking pity on them, touched their eyes. And immediately they saw, and they followed him. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd Yeshua was moved with pity for them and he touched their eyes, and immediately their eyes were opened and they went after him. Matthew Lamsa Bible And Jesus had mercy upon them, so he touched their eyes; and immediately their eyes were opened, and they followed him. NT Translations Anderson New TestamentJesus had compassion on them, and touched their eyes; and their eyes immediately received sight, and they followed him. Godbey New Testament And Jesus being moved with compassion, touched their eyes: and immediately they looked up; and followed Him. Haweis New Testament Then Jesus, moved with compassion, touched their eyes; and immediately their eyes recovered sight, and they followed him. Mace New Testament Jesus then having compassion on them, touched their eyes: and immediately they had their sight, and they followed him. Weymouth New Testament Moved with compassion, Jesus touched their eyes, and immediately they regained their sight and followed Him. Worrell New Testament And, moved with compassion, Jesus touched their eyes, and straightway they received sight; and followed Him. Worsley New Testament And Jesus had compassion on them, and touched their eyes; and straightway their eyes received sight, and they followed Him.     |