Mark 7:20-23 Parallel Bible Translations

Mark 7:20-23
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
20 Ἔλεγεν δὲ ὅτι Τὸ ἐκ τοῦ ἀνθρώπου ἐκπορευόμενον ἐκεῖνο κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον And he said, “What comes out of a person is what defiles him. He went on: “What comes out of a person is what defiles them.
21 ἔσωθεν γὰρ ἐκ τῆς καρδίας τῶν ἀνθρώπων οἱ διαλογισμοὶ οἱ κακοὶ ἐκπορεύονται πορνεῖαι κλοπαί φόνοι μοιχεῖαι For from within, out of the heart of man, come evil thoughts, sexual immorality, theft, murder, adultery, For it is from within, out of a person’s heart, that evil thoughts come—sexual immorality, theft, murder,
22 πλεονεξίαι πονηρίαι δόλος ἀσέλγεια ὀφθαλμὸς πονηρός βλασφημία ὑπερηφανία ἀφροσύνη coveting, wickedness, deceit, sensuality, envy, slander, pride, foolishness. adultery, greed, malice, deceit, lewdness, envy, slander, arrogance and folly.
23 πάντα ταῦτα τὰ πονηρὰ ἔσωθεν ἐκπορεύεται καὶ κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον All these evil things come from within, and they defile a person.” All these evils come from inside and defile a person.”
Previous chapter
Top of Page
Top of Page