Luke 2:44-46 Parallel Bible Translations

Luke 2:44-46 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
44 νομίσαντες δὲ αὐτὸν εἶναι ἐν τῇ συνοδίᾳ ἦλθον ἡμέρας ὁδὸν καὶ ἀνεζήτουν αὐτὸν ἐν τοῖς συγγενεῦσιν καὶ τοῖς γνωστοῖς but supposing him to be in the group they went a day’s journey, but then they began to search for him among their relatives and acquaintances, Thinking he was in their company, they traveled on for a day. Then they began looking for him among their relatives and friends.
45 καὶ μὴ εὑρόντες ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλὴμ ἀναζητοῦντες αὐτόν and when they did not find him, they returned to Jerusalem, searching for him. When they did not find him, they went back to Jerusalem to look for him.
46 Καὶ ἐγένετο μετὰ ἡμέρας τρεῖς εὗρον αὐτὸν ἐν τῷ ἱερῷ καθεζόμενον ἐν μέσῳ τῶν διδασκάλων καὶ ἀκούοντα αὐτῶν καὶ ἐπερωτῶντα αὐτούς After three days they found him in the temple, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions. After three days they found him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions.
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page