Luke 2:1-2 Parallel Bible Translations

Luke 2:1-2 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
1 Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐξῆλθεν δόγμα παρὰ Καίσαρος Αὐγούστου ἀπογράφεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην In those days a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be registered. In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world.
2 αὕτη ἀπογραφὴ πρώτη ἐγένετο ἡγεμονεύοντος τῆς Συρίας Κυρηνίου This was the first registration when Quirinius was governor of Syria. (This was the first census that took place while Quirinius was governor of Syria.)
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page