Luke 12:31
Strong's Lexicon
But
πλὴν (plēn)
Conjunction
Strong's Greek 4133: However, nevertheless, but, except that, yet. From pleion; moreover, i.e. Albeit, save that, rather, yet.

seek
ζητεῖτε (zēteite)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 2212: To seek, search for, desire, require, demand. Of uncertain affinity; to seek; specially, to worship, or to plot.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

kingdom,
βασιλείαν (basileian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

these things
ταῦτα (tauta)
Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

will be added
προστεθήσεται (prostethēsetai)
Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4369: To place (put) to, add; I do again. From pros and tithemi; to place additionally, i.e. Lay beside, annex, repeat.

unto you.
ὑμῖν (hymin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“But seek His kingdom, and these things will be provided for you.

New American Standard Bible
"But seek His kingdom, and these things will be added to you.

King James Bible
But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.
Parallel Verses
New International Version
But seek his kingdom, and these things will be given to you as well.

New Living Translation
Seek the Kingdom of God above all else, and he will give you everything you need.

English Standard Version
Instead, seek his kingdom, and these things will be added to you.

New American Standard Bible
"But seek His kingdom, and these things will be added to you.

King James Bible
But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.

Holman Christian Standard Bible
"But seek His kingdom, and these things will be provided for you.

International Standard Version
Instead, be concerned about his kingdom, and these things will be provided for you as well.

NET Bible
Instead, pursue his kingdom, and these things will be given to you as well.

American Standard Version
Yet seek ye his kingdom, and these things shall be added unto you.

English Revised Version
Howbeit seek ye his kingdom, and these things shall be added unto you.

Young's Literal Translation
but, seek ye the reign of God, and all these things shall be added to you.






Cross References
Matthew 6:33
But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.

Luke 12:30
For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 12:29
And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.

Luke 12:28
If then God so clothe the grass, which is to day in the field, and to morrow is cast into the oven; how much more will he clothe you, O ye of little faith?

Luke 12:32
Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.

Luke 12:33
Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.

Luke 12:34
For where your treasure is, there will your heart be also.
Jump to Previous
Added Addition Care Chief God's Instead Kingdom Object Pursuit Rather Reign Seek
Jump to Next
Added Addition Care Chief God's Instead Kingdom Object Pursuit Rather Reign Seek
Links
Luke 12:31 NIV
Luke 12:31 NLT
Luke 12:31 ESV
Luke 12:31 NASB
Luke 12:31 KJV

Luke 12:31 Bible Apps
Luke 12:31 Parallel
Luke 12:31 Biblia Paralela
Luke 12:31 Chinese Bible
Luke 12:31 French Bible
Luke 12:31 German Bible

Luke 12:31 Commentaries

Bible Hub
Luke 12:30
Top of Page
Top of Page