Job 21:32-34 Parallel Bible Translations

swipe to see more →

	STUDY Hebrew & Greek Study Bible	ESV English Standard Version	NIV New International Version
32	וְ֭הוּא לִקְבָר֣וֹת יוּבָ֑ל וְֽעַל־ גָּדִ֥ישׁ יִשְׁקֽוֹד׃	When he is carried to the grave, watch is kept over his tomb.	They are carried to the grave, and watch is kept over their tombs.
33	מָֽתְקוּ־ ל֗וֹ רִגְבֵ֫י נָ֥חַל וְ֭אַחֲרָיו כָּל־ אָדָ֣ם יִמְשׁ֑וֹךְ וּ֝לְפָנָ֗יו אֵ֣ין מִסְפָּֽר׃	The clods of the valley are sweet to him; all mankind follows after him, and those who go before him are innumerable.	The soil in the valley is sweet to them; everyone follows after them, and a countless throng goes before them.
34	וְ֭אֵיךְ תְּנַחֲמ֣וּנִי הָ֑בֶל וּ֝תְשֽׁוּבֹתֵיכֶ֗ם נִשְׁאַר־ מָֽעַל׃ ס	How then will you comfort me with empty nothings? There is nothing left of your answers but falsehood.”	“So how can you console me with your nonsense? Nothing is left of your answers but falsehood!”
Show Entire Chapter
	Read Hebrew & Greek Study Bible Public domain.	Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles.	Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.