Modern Translations New International VersionThen he measured the length and width of the north gate, leading into the outer court. New Living Translation The man measured the gateway on the north just like the one on the east. English Standard Version As for the gate that faced toward the north, belonging to the outer court, he measured its length and its breadth. Berean Study Bible He also measured the length and width of the gateway of the outer court facing north. New American Standard Bible And as for the gate of the outer courtyard which faced north, he measured its length and its width. NASB 1995 As for the gate of the outer court which faced the north, he measured its length and its width. NASB 1977 And as for the gate of the outer court which faced the north, he measured its length and its width. Amplified Bible And as for the gate of the outer courtyard which faced the north he measured [both] its length and its width. Christian Standard Bible He measured the gate of the outer court facing north, both its length and width. Holman Christian Standard Bible He measured the gate of the outer court facing north, both its length and width. Contemporary English Version Next, the man measured the north gate that led to the outer courtyard. Good News Translation Then the man measured the gateway on the north side that led into the outer courtyard. GOD'S WORD® Translation Then the man measured the length and width of the gateway, leading to the outer courtyard. This was the gateway that faced north. International Standard Version Next, he measured the length and width of the outer north-facing gate to the courtyard. NET Bible He measured the length and width of the gate of the outer court which faces north. Classic Translations King James BibleAnd the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof. New King James Version On the outer court was also a gateway facing north, and he measured its length and its width. King James 2000 Bible And the gate of the outer court that faced the north, he measured its length, and its width. New Heart English Bible And the gate of the outer court which faced toward the north, he measured its length and its breadth. World English Bible The gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured its length and its breadth. American King James Version And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof. American Standard Version And the gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof. A Faithful Version And the gate which faces toward the north of the outer court, he measured its length and its breadth. Darby Bible Translation And the gate of the outer court, that looked toward the north, he measured its length and its breadth. English Revised Version And the gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof. Webster's Bible Translation And the gate of the outward court that looked towards the north, he measured its length, and its breadth. Early Modern Geneva Bible of 1587And the gate of the outwarde court, that looked toward the North, measured he after the length and breadth thereof. Bishops' Bible of 1568 And the gate in the outward court that loked toward the north, measured he after the length and breadth therof. Coverdale Bible of 1535 And the dore in the vttemost courte towarde the north, measured he after the legth and bredth: Literal Translations Literal Standard VersionAs for the gate of the outer court whose front [is] northward, he has measured its length and its breadth; Young's Literal Translation As to the gate of the outer court whose front is northward, he hath measured its length and its breadth; Smith's Literal Translation And a gate whose face the way of the north to the enclosure without, he measured its length and its breadth. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe measured also both the length and the breadth of the gate of the outward court, which looked northward. Catholic Public Domain Version Likewise, he measured the gate of the outer court, which looked to the way of the north, to be as much in length as in width. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the gate that is before it from the north of the courtyard, he measured its length and its width Lamsa Bible And at the gate of the outer court that looks toward the north, he measured its length and its breadth. OT Translations JPS Tanakh 1917And the gate of the outer court that looked toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof. Brenton Septuagint Translation and behold a gate looking northwards belonging to the outer court, and he measured it, both the length of it and the breadth;     |