NAS Exhaustive Concordance
Word Originof uncertain origin
Definitionan infant, fig. a simple-minded or immature person
NASB Translationchild (5), childish (1), children (2), immature (1), infant (1), infants (4).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3516: νήπιοςνήπιος,
νήπια,
νήπιον (from
νή, an insep. neg. prefix (Latin
nefas, nequam, nisi, etc. cf.
Curtius, § 437), and
ἔπος); as in Greek writers from
Homer down,
a. an infant, little child: Matthew 21:16 (from Psalm 8:3); 1 Corinthians 13:11; the Sept. especially for עולֵל and עולָל.
b. a minor, not of age: Galatians 4:1 (cf. Lightfoot at the passage).
c. metaphorically, childish, untaught, unskilled (the Sept. for פְּתִי, Psalm 18:8 (); Psalm 118:130 (); Proverbs 1:32): Matthew 11:25; Luke 10:21; Romans 2:20; Galatians 4:3; Ephesians 4:14; opposed to τέλειοι, the more advanced in understanding and knowledge, Hebrews 5:13f. (Philo de agric. § 2); νηπίοις ἐν Χριστῷ, in things pertaining to Christ, 1 Corinthians 3:1. In 1 Thessalonians 2:7 L WH (cf. the latter's note at the passage) have hastily received νήπιοι for the common reading ἤπιοι.
Forms and Transliterations
νήπια νήπιά νηπιοι νήπιοι νηπιοις νηπίοις νήπιον νηπιος νηπίος νήπιος νήπιός νηπιότητος νηπιότητός νηπιου νηπίου νηπίους νηπιων νηπίων nepioi nēpioi nḗpioi nepiois nepíois nēpiois nēpíois nepion nepíon nēpiōn nēpíōn nepios nēpios nḗpios nḗpiós nepiou nepíou nēpiou nēpíouLinks
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts